翌表示紧接某个参照点之后的时间。结合叙事和日程中的完整词语记忆。

理解要点

翌有11画，音读为よく。翌日（よくじつ）、翌朝（よくあさ）和翌年（よくねん）中的翌接在时间词前，表示紧随其后的时段。链接中的图示展示笔顺。

比较常见结构
日语词语读音语境中的例句
翌日よくじつ旅行后的第二天我回到了家。
翌朝よくあさ第二天早上下雪了。
翌年よくねん商店于次年开业。

例句

  • 旅行りょこうの翌日よくじつに家いえへ帰かえりました。旅行后的第二天我回到了家。
  • 翌朝よくあさ、雪ゆきが降ふりました。第二天早上下雪了。
  • その店みせは翌年よくねんに開店かいてんしました。商店于次年开业。
  • 試験しけんの翌日よくじつに結果けっかが届とどきました。考试后的第二天收到了结果。
  • 翌朝よくあさ、ホテルを出でました。第二天早上我们离开了酒店。
  • 翌年よくねん、東京とうきょうで働はたらき始はじめました。次年我开始在东京工作。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

翌日是上下文所说日期的第二天，不一定是明天。明日（あした）才是相对于今天的明天。翌朝是混合读法よくあさ，不读よくちょう。

自己试一试

  1. 用平假名写出翌日的读音。

    显示答案或示范答案与解析

    よくじつ

    翌日读作よくじつ，指参照日期的第二天，例如旅行后的第二天。

  2. 用平假名写出翌朝的读音。

    显示答案或示范答案与解析

    よくあさ

    翌朝读作よくあさ，其中朝读あさ，整个词表示次日早晨。

  3. 选择缺少的汉字：＿年（よくねん）［翌／羽］。

    显示答案或示范答案与解析

    翌

    翌补全翌年（よくねん），指已经提到的那一年的下一年。

今天就用起来

参照笔顺图写翌。遮住表格读出三个词，再描述旅行后的第二天。