先读懂事情经过,再追踪每个人所在的位置。

理解要点

两人原约在三番線见面,广播却把发车站台改为五番線。ましたが表示转折,引出找不到人的问题;電話すると引出美香打电话后发现的情况。

阅读文本

ミカさんは駅えきで友達ともだちのケンさんを待まっていました。二人ふたりは三番線さんばんせんで会あう約束やくそくでした。すると、電車でんしゃは五番線ごばんせんから出でると放送ほうそうがありました。

ミカさんは五番線ごばんせんへ行いきましたが、ケンさんが見みつかりませんでした。ミカさんが電話でんわすると、ケンさんはまだ三番線さんばんせんにいました。ミカさんは変更へんこうを伝つたえ、ケンさんはすぐに来きました。二人ふたりは一緒いっしょに電車でんしゃに乗のりました。

例句

  • ミカさんは駅えきで友達ともだちのケンさんを待まっていました。美香在车站等朋友健。
  • 二人ふたりは三番線さんばんせんで会あう約束やくそくでした。两人约好在三号站台见面。
  • すると、電車でんしゃは五番線ごばんせんから出でると放送ほうそうがありました。这时广播通知,列车将从五号站台出发。
  • ミカさんは五番線ごばんせんへ行いきましたが、ケンさんが見みつかりませんでした。美香去了五号站台,却没找到健。
  • ミカさんが電話でんわすると、ケンさんはまだ三番線さんばんせんにいました。美香打电话时,健还在三号站台。
  • ミカさんは変更へんこうを伝つたえ、ケンさんはすぐに来きました。美香告诉他站台变更的事,健马上赶来了。
  • 二人ふたりは一緒いっしょに電車でんしゃに乗のりました。两人一起上了列车。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不要以为健听到了广播:まだ表明通话时他仍在原来的站台。

自己试一试

  1. 二人ふたりはどこで会あう約束やくそくでしたか。(三番線さんばんせん/五番線ごばんせん)

    显示答案或示范答案与解析

    三番線 / さんばんせん

    三番線:这是原定的见面地点。

  2. 電車でんしゃはどこから出でますか。(三番線さんばんせん/五番線ごばんせん)

    显示答案或示范答案与解析

    五番線 / ごばんせん

    五番線:广播说列车将从五号站台出发。

  3. ミカさんが電話でんわしたとき、ケンさんはどこにいましたか。(三番線さんばんせん/五番線ごばんせん)

    显示答案或示范答案与解析

    三番線 / さんばんせん

    三番線:まだ说明健仍在原定地点。

今天就用起来

用自己的话复述站台变化、健的位置和两人如何会合。