Сначала уловите ситуацию, затем проследите, где находится каждый герой.

Основная идея

Встреча была назначена на 三番線, но объявление переносит отправление на 五番線. ましたが обозначает возникшую проблему, а 電話すると вводит то, что Мика узнала после звонка.

Прочитайте текст

ミカさんは駅えきで友達ともだちのケンさんを待まっていました。二人ふたりは三番線さんばんせんで会あう約束やくそくでした。すると、電車でんしゃは五番線ごばんせんから出でると放送ほうそうがありました。

ミカさんは五番線ごばんせんへ行いきましたが、ケンさんが見みつかりませんでした。ミカさんが電話でんわすると、ケンさんはまだ三番線さんばんせんにいました。ミカさんは変更へんこうを伝つたえ、ケンさんはすぐに来きました。二人ふたりは一緒いっしょに電車でんしゃに乗のりました。

Примеры

  • ミカさんは駅えきで友達ともだちのケンさんを待まっていました。Мика ждала своего друга Кена на станции.
  • 二人ふたりは三番線さんばんせんで会あう約束やくそくでした。Они договорились встретиться на третьей платформе.
  • すると、電車でんしゃは五番線ごばんせんから出でると放送ほうそうがありました。Затем объявили, что поезд отправится с пятой платформы.
  • ミカさんは五番線ごばんせんへ行いきましたが、ケンさんが見みつかりませんでした。Мика пошла на пятую платформу, но не нашла Кена.
  • ミカさんが電話でんわすると、ケンさんはまだ三番線さんばんせんにいました。Когда Мика позвонила, Кен всё ещё был на третьей платформе.
  • ミカさんは変更へんこうを伝つたえ、ケンさんはすぐに来きました。Мика сообщила ему об изменении, и Кен сразу пришёл.
  • 二人ふたりは一緒いっしょに電車でんしゃに乗のりました。Они вместе сели в поезд.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не считайте, что Кен услышал объявление: まだ показывает, что во время звонка он оставался на прежней платформе.

Попробуйте сами

  1. 二人ふたりはどこで会あう約束やくそくでしたか。（三番線さんばんせん／五番線ごばんせん）

    Показать ответ или пример ответа

    三番線 / さんばんせん

    三番線: Здесь они первоначально договорились встретиться.

  2. 電車でんしゃはどこから出でますか。（三番線さんばんせん／五番線ごばんせん）

    Показать ответ или пример ответа

    五番線 / ごばんせん

    五番線: Объявление сообщает об отправлении с пятой платформы.

  3. ミカさんが電話でんわしたとき、ケンさんはどこにいましたか。（三番線さんばんせん／五番線ごばんせん）

    Показать ответ или пример ответа

    三番線 / さんばんせん

    三番線: まだ указывает, что Кен всё ещё был на прежнем месте.

Используйте сегодня

Перескажите своими словами смену платформы, местонахождение Кена и встречу друзей.