起こす可以表示叫醒别人，也可以表示引起某件事。

理解要点

起こす是他动词，也是五段动词。用を标记被叫醒的人或引发的事件。礼貌形为起こします，礼貌过去形为起こしました，て形为起こして；具体含义由上下文决定。

比较常见结构
辞书形礼貌非过去式礼貌过去式て形
起おこす起おこします起おこしました起おこして

例句

  • 私わたしは弟おとうとを七時しちじに起おこします。我七点叫醒弟弟。
  • 明日あした、六時ろくじに私わたしを起おこしてください。请明天六点叫醒我。
  • ドアの音おとで赤あかちゃんを起おこしました。我用开门声吵醒了宝宝。
  • 運転手うんてんしゅは事故じこを起おこしました。司机造成了一起事故。
  • 大雨おおあめが洪水こうずいを起おこしました。大雨造成了洪水。
  • その発言はつげんは誤解ごかいを起おこしました。那句话引起了误会。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不要把起こす和自动词起きる混淆：子どもを起こす是叫醒孩子，子どもが起きる是孩子醒来。事故を起こす是造成事故，事故が起きる则是事故发生。

自己试一试

  1. ＿。（起おこす→ます）

    显示答案或示范答案与解析

    起こします

    起こします是礼貌非过去形：五段动词词尾す在ます前变为し。

  2. ＿。（起おこす→て）

    显示答案或示范答案与解析

    起こして

    起こして是て形：词尾す变为して。

  3. 運転手うんてんしゅは事故じこを＿。（起おこしました／起おきました）

    显示答案或示范答案与解析

    起こしました

    应选起こしました，因为司机造成了を标记的事故；起きました则描述事故发生。

今天就用起来

分别造一个叫醒某人和引起问题的句子，找出两个句子中由を标记的宾语。