振假名是写在汉字上方或旁边的小假名,用来标明词语的读音。

理解要点

把汉字和旁边的小假名一起读:犬いぬ读いぬ,傘かさ读かさ。读音也可能覆盖整个词,不必逐字拆分:今日きょう作为整体读きょう。选择读音时要看完整词语。

比较常见结构
汉字词读音
犬いぬいぬ
傘かさかさ
今日きょうきょう
日曜日にちようびにちようび

例句

  • 犬いぬは小ちいさいです。狗很小。
  • 朝あさ、犬いぬと歩あるきます。早上我和狗一起散步。
  • 傘かさを買かいます。我买一把伞。
  • 魚さかなを食たべます。我吃鱼。
  • ここに本ほんがあります。这里有一本书。
  • 机つくえの上うえに本ほんがあります。书桌上有一本书。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

振假名标注的是读音,不是翻译。同一个汉字在不同词语中可能有不同读法,日并不总读同一个音。

自己试一试

  1. 「犬いぬ」→_(いぬ/ねこ)

    显示答案或示范答案与解析

    いぬ

    いぬ是犬上方标出的假名读音。

  2. 「傘かさ」→_(かさ/かぜ)

    显示答案或示范答案与解析

    かさ

    かさ是傘上方标出的假名读音。

  3. 「今日きょう」→_(きょう/あした)

    显示答案或示范答案与解析

    きょう

    きょう是这里整个词語今日的读音。

今天就用起来

遮住两个例句中的读音,试读词语,再打开振假名核对。