تعبّر ⁨好き⁩ عن الإعجاب أو المودة، ويعبّر ⁨愛する⁩ عن الحب وغالبًا بنبرة أشد أو أدبية.

الفكرة الأساسية

تُعد ⁨好き⁩ صفة من نوع ⁨な⁩: نقول ⁨猫が好きです⁩ و⁨好きな食べ物⁩. أما ⁨愛する⁩ فهو فعل يُعلّم مفعوله عادة بـ⁨を⁩: ⁨家族を愛しています⁩. ويمكن أن يصف حب الأشخاص أو العائلة أو مكان.

تراكيب للمقارنة
الصيغةمثال
好すきです猫ねこが好すきです
好すきな+名詞めいし好すきな食たべ物もの
愛あいする家族かぞくを愛あいしています

أمثلة

  • 私わたしは猫ねこが好すきです。أحب القطط.
  • 好すきな食たべ物ものは何なんですか。ما الطعام الذي تحبه؟
  • 私わたしは家族かぞくを愛あいしています。أحب عائلتي.
  • 私わたしはこの町まちを愛あいしています。أحب هذه البلدة.
  • 彼かれは彼女かのじょを愛あいしています。هو يحبها.
  • このケーキが好すきですよ。أحب هذه الكعكة.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

قد تعبّر ⁨好き⁩ لشخص عن عاطفة رومانسية وليست بالضرورة ضعيفة. ولا يقتصر ⁨愛する⁩ على الرومانسية، لكنه قد يبدو رسميًا جدًا لتفضيل طعام يومي.

جرّب بنفسك

  1. اختر الصيغة المناسبة: أحب القطط. ⁦私わたしは猫ねこが__。(好すきです/愛あいしています)⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    好きです

    تأتي ⁨猫⁩ مع ⁨が⁩، لذا تناسبها العبارة الوصفية ⁨好きです⁩.

  2. اختر الصيغة المناسبة: أحب عائلتي. ⁦私わたしは家族かぞくを__。(好すきです/愛あいしています)⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    愛しています

    تأتي ⁨家族⁩ مع ⁨を⁩، لذا تناسبها العبارة الفعلية ⁨愛しています⁩.

  3. اختر الصيغة المناسبة: ما الطعام الذي تحبه؟ ⁦好すき__食たべ物ものは何なんですか。(な/を)⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    な

    تأخذ ⁨好き⁩ ‏⁨な⁩ قبل الاسم: ⁨好きな食べ物⁩.

استخدمه اليوم

اذكر طعامًا تحبه باستخدام ⁨好き⁩، ثم صف شخصًا أو مكانًا تحبه بصيغة مناسبة للسياق.