كتابة إعلان فعالية باليابانية

الفكرة الأساسية

اذكر الفعالية ومكانها باستخدام ⁨で開催します⁩. حدد التاريخ وساعات اللقاء باستخدام ⁨から⁩ و⁨まで⁩، واشرح النشاط والرسوم، ثم حدد مهلة التسجيل باستخدام ⁨までに⁩. اختم بدعوة ⁨ご参加ください⁩.

أمثلة

• 公民館こうみんかんで、読書会どくしょかいを開催かいさいします。سنقيم لقاءً للقراءة في المركز المجتمعي.
• 日時にちじは、６月がつ１５日にち（土ど）の午後ごご２時じから４時じまでです。سيُقام اللقاء يوم السبت ١٥ يونيو من الثانية إلى الرابعة بعد الظهر.
• 参加者さんかしゃは、好すきな本ほんを紹介しょうかいします。سيعرّف المشاركون بكتبهم المفضلة.
• 参加費さんかひは無料むりょうです。المشاركة مجانية.
• ６月がつ１０日とおかまでに、メールでお申もうし込こみください。يرجى التسجيل بالبريد الإلكتروني في موعد أقصاه ١٠ يونيو.
• ぜひ、お気軽きがるにご参加さんかください。يسعدنا انضمامكم، فلا تترددوا في المشاركة.

انتبه

تشير ⁨まで⁩ إلى نهاية فترة، بينما تحدد ⁨までに⁩ آخر موعد لإتمام فعل. أضف السنة وعنوان التواصل في إعلان حقيقي؛ فهما غير موجودين في المثال.

جرّب بنفسك

1. 公民館こうみんかん＿読書会どくしょかいを開催かいさいします。（で／に）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   で

   تحدد ⁨で⁩ مكان إقامة الفعالية.

2. ６月がつ１０日とおか＿お申もうし込こみください。（までに／まで）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   までに

   تحدد ⁨までに⁩ آخر موعد يجب إتمام التسجيل بحلوله.

3. 参加費さんかひは＿です。（無料むりょう／日時にちじ）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   無料

   تعني ⁨無料⁩ أن المشاركة مجانية، بينما تعني ⁨日時⁩ التاريخ والوقت.

استخدمه اليوم

اكتب إعلانًا قصيرًا لفعالية مجتمعية. اذكر النشاط والمكان والتاريخ والساعات والرسوم وطريقة التسجيل وموعده النهائي، ثم ادعُ الجمهور بأدب.