ستصرّف فعل التفكير في المضارع والنفي والماضي والمستقبل، وتقول من أو ما الذي تفكر فيه.

الفكرة الأساسية

جذر الفعل düşünmek منتظم وهو düşün- وينتهي بصامت، لذلك تجلب كل لاحقة صائتها الخاص ويتبع الانسجام الصائت ü: düşünüyorum وdüşündüm وdüşüneceğim وdüşünmüyorum. ما تفكر فيه مفعول به مباشر ويأخذ حالة المفعول به: seni düşünüyorum وbu konuyu düşünüyorum؛ وبعد أداة الاستفهام ne يبقى بلا لاحقة: ne düşünüyorsun?

تراكيب للمقارنة
الشخصالمضارعالمضارع المنفيالماضيالمستقبل
bendüşünüyorumdüşünmüyorumdüşündümdüşüneceğim
sendüşünüyorsundüşünmüyorsundüşündündüşüneceksin
odüşünüyordüşünmüyordüşündüdüşünecek
bizdüşünüyoruzdüşünmüyoruzdüşündükdüşüneceğiz
sizdüşünüyorsunuzdüşünmüyorsunuzdüşündünüzdüşüneceksiniz
onlardüşünüyorlardüşünmüyorlardüşündülerdüşünecekler

أمثلة

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تضع الشخص الذي تفكر فيه في حالة الاتجاه: sana düşünüyorum خطأ والصحيح seni düşünüyorum. فعبارة «أفكر فيك» العربية تجرّ إلى -e/-a، لكن düşünmek يطلب حالة المفعول به. ولا تكتب düşünıyorum أيضًا: الصائت هو ü.

جرّب بنفسك

  1. أكمل بالفعل: أفكر فيك كثيرًا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    düşünüyorum

    düşünüyorum: ينتهي الجذر بالصامت n، فتجلب -üyor صائتها الخاص مضمومًا بعد ü الجذر، وتتبع -um حرف o.

  2. أكمل بالفعل في الماضي: فكر علي في هذا كثيرًا ليلة أمس.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    düşündü

    düşündü: الصامت n مجهور فيبدأ الماضي بـd، ويعطي ü الجذر -dü؛ وليس للغائب لاحقة شخص.

  3. أكمل بالمستقبل: غدًا سنفكر في هذا العرض.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    düşüneceğiz

    düşüneceğiz: بعد الصائت الأمامي ü يكون المستقبل -ecek، ويتحول k فيه إلى ğ قبل صائت -iz.

  4. أكمل بالمضارع المنفي: أنت لا تفكر في هذا الموضوع إطلاقًا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    düşünmüyorsun

    düşünmüyorsun: يفقد النفي -me- حرف e قبل -yor ويعود ü، ثم تأخذ sen اللاحقة -sun.

استخدمه اليوم

اكتب ثلاث جمل: ما تفكر فيه الآن، وما فكرت فيه أمس، وما ستفكر فيه غدًا. راجع حالة المفعول به في كل مفعول وحرف ü في كل فعل.