Du sagst, was du gern tust, fragst nach der Freizeit eines anderen und machst dafür das Verb zum Nomen.
Die Grundidee
Um zu sagen, was du gern tust, machst du das Verb mit -me oder -ma zum Nomen, hängst den Akkusativ -yi oder -yı an und nutzt sevmek: okumayı severim, yüzmeyi seviyorum. Der Vokal des Verbs entscheidet: -me nach e i ö ü, -ma nach a ı o u. Gefragt wird mit Boş zamanlarında ne yaparsın? oder Ne yapmayı seversin?
| Verb | Nomenform auf -me / -ma | Mit dem Akkusativ |
|---|---|---|
| okumak | okuma | okumayı |
| dinlemek | dinleme | dinlemeyi |
| yüzmek | yüzme | yüzmeyi |
| koşmak | koşma | koşmayı |
| söylemek | söyleme | söylemeyi |
| yapmak | yapma | yapmayı |
Beispiele
- Boş zamanlarında ne yaparsın?Was machst du in deiner Freizeit?Sen ist das vertraute Du. Zu Fremden oder Älteren sagt man Boş zamanlarınızda ne yaparsınız?
- Ben müzik dinlemeyi severim.Ich höre gern Musik.
- Hafta sonları arkadaşlarımla futbol oynarım.Am Wochenende spiele ich mit meinen Freunden Fußball.
- Çocuğum resim yapmayı çok sever.Mein Kind zeichnet sehr gern.
- Yüzmeyi sevmiyorum ama koşmayı seviyorum.Schwimmen mag ich nicht, aber ich laufe gern.Jedes Verb richtet sich nach dem Vokal seines eigenen Stamms: yüz ergibt -meyi, koş ergibt -mayı.
- Akşamları genelde dizi izlerim.Abends sehe ich meistens Serien.
- Benim hobim fotoğraf çekmek.Mein Hobby ist Fotografieren.Nach einem Nomen wie hobi steht der einfache Infinitiv; -meyi gehört zu Verben wie sevmek.
- Ne yapmayı seversin?Was machst du gern?
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine türkische Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen.
Darauf solltest du achten
Lernende übertragen den deutschen Infinitiv und sagen Yüzmek seviyorum. Nach sevmek steht das Verb meist mit -meyi / -mayı: yüzmeyi seviyorum. Das einfache -mek gehört zu istemek und hinter ein Nomen: yüzmek istiyorum, hobim yüzmek.
Probiere es selbst
Ergänze das ganze Wort: Ich schwimme gern.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
yüzmeyi
yüzmeyi: Der Vokal von yüz ist ü, also ein vorderer, daher die Nomenform -me; nach dem Vokal e lautet der Akkusativ -yi.
Ergänze das ganze Wort: Ich koche sehr gern.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
yapmayı
yapmayı: yap hat den hinteren Vokal a, daher -ma, und nach a lautet der Akkusativ -yı.
Ergänze das ganze Wort: Meine Mutter singt gern.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
söylemeyi
söylemeyi: söyle endet auf den vorderen Vokal e, daher folgt -me, danach der Akkusativ -yi.
Schreibe das Verb in der Form, die nach hobim steht: Mein Hobby ist Bücherlesen.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
okumak
okumak: Nach einem Nomen wie hobim steht der einfache Infinitiv; -meyi gehört zu Verben wie sevmek.
Übungsrunde
Beantworte Fragen und setze, wo möglich, türkische Sätze und Wörter wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
Ergänze das ganze Wort: Ich schwimme gern.
Ergänze das ganze Wort: Ich koche sehr gern.
Ergänze das ganze Wort: Meine Mutter singt gern.
Schreibe das Verb in der Form, die nach hobim steht: Mein Hobby ist Bücherlesen.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Schreibe vier Sätze über deine Freizeit: zwei mit sevmek und -meyi / -mayı, einen mit einem Aorist wie oynarım und einen mit hobim.