Dirai che cosa ti piace fare, chiederai a qualcuno del suo tempo libero e trasformerai il verbo in nome per farlo.
Il principio
Per dire che cosa ti piace fare, trasforma il verbo in nome con -me o -ma, aggiungi l'accusativo -yi o -yı e usa sevmek: okumayı severim, yüzmeyi seviyorum. Decide la vocale del verbo: -me dopo e i ö ü, -ma dopo a ı o u. Per chiedere: Boş zamanlarında ne yaparsın? oppure Ne yapmayı seversin?
| Verbo | Forma nominale in -me / -ma | Con l'accusativo |
|---|---|---|
| okumak | okuma | okumayı |
| dinlemek | dinleme | dinlemeyi |
| yüzmek | yüzme | yüzmeyi |
| koşmak | koşma | koşmayı |
| söylemek | söyleme | söylemeyi |
| yapmak | yapma | yapmayı |
Esempi
- Boş zamanlarında ne yaparsın?Cosa fai nel tempo libero?Sen è il tu informale. A uno sconosciuto o a una persona più anziana si dice Boş zamanlarınızda ne yaparsınız?
- Ben müzik dinlemeyi severim.Mi piace ascoltare musica.
- Hafta sonları arkadaşlarımla futbol oynarım.Nel fine settimana gioco a calcio con i miei amici.
- Çocuğum resim yapmayı çok sever.A mio figlio o a mia figlia piace molto disegnare.
- Yüzmeyi sevmiyorum ama koşmayı seviyorum.Non mi piace nuotare, ma mi piace correre.Ogni verbo segue la vocale del proprio tema: yüz dà -meyi, koş dà -mayı.
- Akşamları genelde dizi izlerim.La sera di solito guardo serie.
- Benim hobim fotoğraf çekmek.Il mio hobby è fare fotografie.Dopo un nome come hobi si usa l'infinito semplice; -meyi va con verbi come sevmek.
- Ne yapmayı seversin?Che cosa ti piace fare?
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Chi studia copia l'infinito italiano e dice Yüzmek seviyorum. Dopo sevmek il verbo prende di solito -meyi / -mayı: yüzmeyi seviyorum. Il semplice -mek sta dopo istemek e dopo un nome: yüzmek istiyorum, hobim yüzmek.
Prova tu
Completa la parola intera: mi piace nuotare.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
yüzmeyi
yüzmeyi: la vocale di yüz è ü, anteriore, quindi la forma nominale è -me, e dopo la vocale e l'accusativo è -yi.
Completa la parola intera: adoro cucinare.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
yapmayı
yapmayı: yap ha la vocale posteriore a, quindi -ma, e dopo a l'accusativo è -yı.
Completa la parola intera: a mia madre piace cantare.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
söylemeyi
söylemeyi: söyle finisce con la vocale anteriore e, quindi segue -me e poi l'accusativo -yi.
Scrivi il verbo nella forma che segue hobim: il mio hobby è leggere libri.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
okumak
okumak: dopo un nome come hobim si usa l'infinito semplice; -meyi va con verbi come sevmek.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Completa la parola intera: mi piace nuotare.
Completa la parola intera: adoro cucinare.
Completa la parola intera: a mia madre piace cantare.
Scrivi il verbo nella forma che segue hobim: il mio hobby è leggere libri.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Scrivi quattro frasi sul tuo tempo libero: due con sevmek e -meyi / -mayı, una con un verbo all'aoristo come oynarım e una con hobim.