Praten over hobby's en vrije tijd

Het idee

Om te zeggen wat je graag doet, maak je van het werkwoord een zelfstandig naamwoord met -me of -ma, voeg je de accusatief -yi of -yı toe en gebruik je sevmek: okumayı severim, yüzmeyi seviyorum. De klinker van het werkwoord beslist: -me na e i ö ü, -ma na a ı o u. Vragen doe je met Boş zamanlarında ne yaparsın? of Ne yapmayı seversin?

Voorbeelden

• Boş zamanlarında ne yaparsın?Wat doe je in je vrije tijd?Sen is het informele je. Tegen een vreemde of een oudere zegt men Boş zamanlarınızda ne yaparsınız?
• Ben müzik dinlemeyi severim.Ik luister graag naar muziek.
• Hafta sonları arkadaşlarımla futbol oynarım.In het weekend speel ik voetbal met mijn vrienden.
• Çocuğum resim yapmayı çok sever.Mijn kind tekent heel graag.
• Yüzmeyi sevmiyorum ama koşmayı seviyorum.Ik zwem niet graag, maar ik ren wel graag.Elk werkwoord volgt de klinker van zijn eigen stam: yüz geeft -meyi, koş geeft -mayı.
• Akşamları genelde dizi izlerim.'s Avonds kijk ik meestal series.
• Benim hobim fotoğraf çekmek.Mijn hobby is foto's maken.Na een zelfstandig naamwoord als hobi staat de gewone infinitief; -meyi hoort bij werkwoorden als sevmek.
• Ne yapmayı seversin?Wat doe je graag?

Let op

Leerders vertalen de Nederlandse infinitief en zeggen Yüzmek seviyorum. Na sevmek krijgt het werkwoord meestal -meyi / -mayı: yüzmeyi seviyorum. Het gewone -mek hoort bij istemek en na een zelfstandig naamwoord: yüzmek istiyorum, hobim yüzmek.

Probeer het zelf

1. Vul het hele woord aan: ik zwem graag.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   yüzmeyi

   yüzmeyi: de klinker van yüz is ü, een voorklinker, dus de naamwoordvorm is -me, en na de klinker e is de accusatief -yi.

2. Vul het hele woord aan: ik kook heel graag.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   yapmayı

   yapmayı: yap heeft de achterklinker a, dus -ma, en na a is de accusatief -yı.

3. Vul het hele woord aan: mijn moeder zingt graag.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   söylemeyi

   söylemeyi: söyle eindigt op de voorklinker e, dus volgt -me en daarna de accusatief -yi.

4. Schrijf het werkwoord in de vorm die na hobim staat: mijn hobby is boeken lezen.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   okumak

   okumak: na een zelfstandig naamwoord als hobim staat de gewone infinitief; -meyi hoort bij werkwoorden als sevmek.

Gebruik het vandaag

Schrijf vier zinnen over je vrije tijd: twee met sevmek en -meyi / -mayı, een met een aoristwerkwoord zoals oynarım en een met hobim.