Du hängst „dein“ als Endung an ein Nomen und wählst zwischen -in, -ın, -un, -ün und dem einfachen -n.
Die Grundidee
Das Türkische drückt „dein“ (eine Person, die du mit sen anredest) mit einer Endung am Nomen aus: evin, okulun, araban. Nach einem Konsonanten hat sie vier Formen, die dem letzten Vokal folgen: -in nach e i, -ın nach a ı, -un nach o u, -ün nach ö ü. Nach einem Vokal bleibt nur -n: aus anne wird annen.
| Letzter Vokal | Nach Konsonant | Beispiel | Nach Vokal | Beispiel |
|---|---|---|---|---|
| a | -ın | adamın | -n | araban |
| ı | -ın | sınıfın | -n | kapın |
| o | -un | yolun | -n | radyon |
| u | -un | okulun | -n | kutun |
| e | -in | evin | -n | annen |
| i | -in | dişin | -n | kedin |
| ö | -ün | gözün | — | — |
| ü | -ün | günün | -n | ütün |
Beispiele
- Bu senin araban mı?Ist das dein Auto?Senin betont nur; araban allein heißt schon dein Auto. Araba endet auf einen Vokal und bekommt deshalb nur -n.
- Annen şimdi nerede?Wo ist deine Mutter jetzt?
- Telefonun çantanda mı?Ist dein Handy in deiner Tasche?
- evlerindeine HäuserevlerPlural -ler / -lar: Endung und Platzin-in / -ın / -un / -ün: dein (evin, araban)
- arabandain deinem Autoaraban-in / -ın / -un / -ün: dein (evin, araban)da-de / -da / -te / -ta: in, an, auf
- annendenvon deiner Mutterannen-in / -ın / -un / -ün: dein (evin, araban)den-den / -dan / -ten / -tan: von, aus
- gözündein AugeDer letzte Vokal ö ist vorn und gerundet, deshalb lautet die Endung -ün: gözün.
- kitabındein BuchDas p am Ende wird vor einer Endung mit Vokal am Anfang zu b: kitap → kitabın.
- Dişin ağrıyor mu?Tut dir der Zahn weh?
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine türkische Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen.
Darauf solltest du achten
Auf einen Vokal kommt kein zweiter Vokal: araba + -n ergibt araban, nie arabaın. Bei vielen Nomen wird ein p, ç, t oder k am Ende vor der Vokal-Endung weich: kitap wird zu kitabın und ağaç zu ağacın, nicht kitapın.
Probiere es selbst
Füge ev (Haus) das Possessiv „dein“ an: dein Haus.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
evin
evin: ev endet auf den Konsonanten v, also steht die volle Endung, und der letzte Vokal e ist vorn und ungerundet, das ergibt -in.
Füge okul (Schule) das Possessiv „dein“ an: deine Schule.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
okulun
okulun: okul endet auf Konsonant, der letzte Vokal u ist hinten und gerundet, daher übernimmt die Endung ihn als -un.
Füge araba (Auto) das Possessiv „dein“ an: dein Auto.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
araban
araban: araba endet schon auf den Vokal a, deshalb kommt nur der Konsonant -n dazu und kein weiterer Vokal.
Füge kitap (Buch) das Possessiv „dein“ an: dein Buch.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
kitabın
kitabın: das p am Ende wird vor einer Vokal-Endung zu b, und das hintere ungerundete a ergibt -ın.
Übungsrunde
Beantworte Fragen und setze, wo möglich, türkische Sätze und Wörter wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
Füge ev (Haus) das Possessiv „dein“ an: dein Haus.
Füge okul (Schule) das Possessiv „dein“ an: deine Schule.
Füge araba (Auto) das Possessiv „dein“ an: dein Auto.
Füge kitap (Buch) das Possessiv „dein“ an: dein Buch.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Teile in der richtigen Reihenfolge an, um dieses Wort zu bauen: deine Häuser
Tippe die Teile in der richtigen Reihenfolge an, um dieses Wort zu bauen: in deinem Auto
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Schreibe vier kurze Fragen an einen Freund über Tasche, Handy, Auto und Mutter. Markiere jede Endung und sage, ob das Nomen auf Vokal oder Konsonant endete.