yemek: essen, yiyorum und yedim

Die Grundidee

Der Stamm von yemek ist ye-. Unmittelbar vor -yor wird sein e zu i: yiyorum, yiyorsun, yiyor. Überall sonst behält der Stamm sein e: yedim, yemiyorum, yemek.

Muster zum Vergleichen

Person	Gegenwart	Vergangenheit	Verneinte Gegenwart	Verneinte Vergangenheit
ben	yiyorum	yedim	yemiyorum	yemedim
sen	yiyorsun	yedin	yemiyorsun	yemedin
o	yiyor	yedi	yemiyor	yemedi
biz	yiyoruz	yedik	yemiyoruz	yemedik
siz	yiyorsunuz	yediniz	yemiyorsunuz	yemediniz
onlar	yiyorlar	yediler	yemiyorlar	yemediler

Beispiele

• Ben elma yiyorum.Ich esse einen Apfel.Vor -yor wird der Stamm ye- zu yi-: yiyorum, nie yeyorum. Das Pronomen ben kann wegfallen.
• Biz akşam yemeği yiyoruz.Wir essen zu Abend.Das Nomen yemek bedeutet auch 'Mahlzeit'. In akşam yemeği (Abendessen) wird das k vor dem Possessiv-i zu ğ.
• Çocuklar kahvaltıda yumurta yedi.Die Kinder haben zum Frühstück Eier gegessen.In der Vergangenheit behält der Stamm sein e: yedi, nicht yidi. Bei einem Subjekt im Plural sind Çocuklar yedi und Çocuklar yediler beide richtig.
• Sen ne yiyorsun?Was isst du?
• Annem et yemiyor.Meine Mutter isst kein Fleisch.Das Negationszeichen -mi- steht zwischen Stamm und -yor, daher behält der Stamm sein e: yemiyor, nicht yimiyor. Die Verengung gibt es nur, wenn -yor direkt an ye- grenzt.
• yiyorumich esseyi·yor-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor: jetzt gerade·um-im / -sin / -iz / -siniz: ich bin, du bist, wir sind
• yemiyorumich esse nichtye·miyor-miyor / -mıyor / -muyor / -müyor: die Verneinung·um-im / -sin / -iz / -siniz: ich bin, du bist, wir sind
• yedikwir haben gegessenye·di-di, -dı, -du, -dü, -ti: die Vergangenheit (geldi, yaptı)·kPersonenendungen der Vergangenheit: -m, -n, -k, -niz, -ler

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

Man bildet die Gegenwart gern aus dem unveränderten Stamm und schreibt yeyorum, oder man übertreibt und schreibt yimiyorum oder yidi. Nur das bejahte -yor verengt den Stamm: yiyorum, aber yemiyorum und yedi.

Probiere es selbst

1. Jetzt esse ich Brot. Setze yemek (essen) in die Verlaufsform der Gegenwart.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   yiyorum

   yiyorum: -yor folgt direkt auf den Stamm, deshalb wird ye- zu yi-; -um ist die Endung für ben.

2. Gestern Abend haben wir Reis gegessen. Setze yemek (essen) in die Vergangenheit.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   yedik

   yedik: die Vergangenheit -di verengt den Stamm nicht, und -k ist die Endung für biz: ye-di-k.

3. Ich esse keinen Fisch. Benutze die verneinte Verlaufsform der Gegenwart von yemek (essen).

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   yemiyorum

   yemiyorum: die Verneinung -mi- steht zwischen Stamm und -yor, also berührt -yor nie ye- und das e bleibt.

4. Du hast gestern kein Ei gegessen. Benutze die verneinte Vergangenheit von yemek (essen).

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   yemedin

   yemedin: die verneinte Vergangenheit ist ye-me-di-n; es gibt kein -yor, das den Stamm verengt, und -n steht für sen.

Wende es heute an

Schreibe vier Sätze: zwei darüber, was du gerade isst, und zwei darüber, was du gestern nicht gegessen hast. Prüfe, dass jede bejahte Gegenwart yi- hat.