Körperteile von Kopf bis Fuß

Die Grundidee

Körperteile stehen meist mit einer Besitzendung, weil sie jemandem gehören: göz ist ein Auge, gözüm ist mein Auge. Um zu sagen, was wehtut, nennst du den Körperteil mit der Endung für „mein“ und fügst ağrıyor an: Başım ağrıyor, „mein Kopf tut weh“, ohne ein eigenes Wort für „ich habe“. Vor einer Endung mit Vokal ändern manche Wörter ihre Gestalt: kulak wird zu kulağım, kalp zu kalbim.

Muster zum Vergleichen

Wort	Mein-Form	Bedeutung
burun	burnum	Nase
ağız	ağzım	Mund
karın	karnım	Bauch
omuz	omzum	Schulter
boyun	boynum	Nacken, Hals (außen)
boğaz	boğazım	Hals (innen), Kehle
kulak	kulağım	Ohr
ayak	ayağım	Fuß
parmak	parmağım	Finger
kalp	kalbim	Herz
baş	başım	Kopf
göz	gözüm	Auge
el	elim	Hand
diş	dişim	Zahn

Beispiele

• Bugün dişim çok ağrıyor.Heute tut mir der Zahn sehr weh.Wer Schmerzen hat, erscheint als Endung am Körperteil (dişim), ein Wort für „ich“ braucht es nicht. Ağrıyor ist das Verb für „wehtun“.
• Burnum ve kulaklarım soğuk.Meine Nase und meine Ohren sind kalt.Burun verliert seinen Vokal (burnum). Kulak behält in kulaklarım sein k, weil die Pluralendung zwischen Stamm und Vokal steht.
• Ayağım ve bacağım ağrıyor.Mein Fuß und mein Bein tun weh.
• Karnım aç.Ich habe Hunger.Wörtlich: Mein Bauch ist hungrig. Karın verliert vor der Endung sein ı: karnım.
• Boğazım ağrıyor.Mein Hals tut weh.Boğaz behält vor der Endung seinen Vokal: boğazım, nicht boğzum.
• Omzum ağrıyor.Meine Schulter tut weh.
• gözlerimmeine Augengöz·lerPlural -ler / -lar: Endung und Platz·im-im / -ım / -um / -üm / -m: mein, meine
• parmaklarımmeine Fingerparmak·larPlural -ler / -lar: Endung und Platz·ım-im / -ım / -um / -üm / -m: mein, meine
• kulağımmein Ohrkulağ·ım-im / -ım / -um / -üm / -m: mein, meineVor einer Endung, die mit einem Vokal beginnt, wird das k am Ende von kulak zu ğ: kulağım.
• ağzımmein Mundağz·ım-im / -ım / -um / -üm / -m: mein, meineAğız verliert vor der Endung seinen zweiten Vokal: ağzım, nicht ağızım.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

Einige häufige Wörter verlieren vor einer Vokalendung ihren letzten Vokal: ağız wird zu ağzım, nicht ağızım, burun zu burnum, karın zu karnım. Übertrage das aber nicht auf alle Wörter: boğaz behält ihn (boğazım).

Probiere es selbst

1. Ergänze: Mein Kopf tut weh. Verwende baş (Kopf).

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   başım

   başım: Wer leidet, steht als Endung am Körperteil, hier baş plus -ım nach dem hinteren Vokal a; das Verb ağrıyor braucht kein „ich“.

2. Füge ağız (Mund) die Endung für „mein“ an: mein Mund.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   ağzım

   ağzım: ağız wirft seinen zweiten Vokal ab, sobald eine Endung mit Vokal folgt, also ağz- plus -ım, nicht ağızım.

3. Füge kulak (Ohr) die Endung für „mein“ an: mein Ohr.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   kulağım

   kulağım: Das k am Ende von kulak wird vor einem Vokal zu ğ, und -ım folgt dem hinteren Vokal a.

4. Füge boğaz (Kehle) die Endung für „mein“ an: meine Kehle.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   boğazım

   boğazım: Anders als ağız behält boğaz seinen Vokal; nur eine kleine Gruppe von Wörtern wirft ihn ab, und die lernst du als Ausnahmen.

Wende es heute an

Schreibe vier Sätze über deinen Körper heute: zwei, in denen etwas wehtut, und zwei, die einen Körperteil beschreiben, etwa kalte Hände. Prüfe jede Endung an der Tabelle.