身体部位：从头到脚

理解要点

身体部位通常带领属后缀，因为它们属于某个人：göz 是眼睛，gözüm 是我的眼睛。要说某处疼，就把部位加上“我的”后缀，再加 ağrıyor：Başım ağrıyor，意思是“我头疼”，不需要单独表示“我有”的词。遇到以元音开头的后缀时，有些词会变形：kulak 变成 kulağım，kalp 变成 kalbim。

例句

• Bugün dişim çok ağrıyor.今天我的牙很疼。疼的人由身体部位上的后缀表示（dişim），所以不需要“我”这个词。Ağrıyor 是“疼”的动词。
• Burnum ve kulaklarım soğuk.我的鼻子和耳朵很冷。Burun 丢掉元音，变成 burnum。Kulak 在 kulaklarım 中保留 k，因为复数后缀位于词干和元音之间。
• Ayağım ve bacağım ağrıyor.我的脚和腿疼。
• Karnım aç.我饿了。字面意思是“我的肚子饿”。Karın 在后缀前丢掉 ı：karnım。
• Boğazım ağrıyor.我的喉咙疼。Boğaz 在后缀前保留元音：boğazım，而不是 boğzum。
• Omzum ağrıyor.我的肩膀疼。
• gözlerim我的眼睛göz·ler复数 -ler / -lar：形式与位置·im-im / -ım / -um / -üm / -m：我的
• parmaklarım我的手指parmak·lar复数 -ler / -lar：形式与位置·ım-im / -ım / -um / -üm / -m：我的
• kulağım我的耳朵kulağ·ım-im / -ım / -um / -üm / -m：我的遇到以元音开头的后缀，kulak 末尾的 k 软化为 ğ：kulağım。
• ağzım我的嘴ağz·ım-im / -ım / -um / -üm / -m：我的Ağız 在后缀前丢掉第二个元音：ağzım，而不是 ağızım。

注意事项

有几个常用词在元音后缀前会丢掉最后一个元音：ağız 变成 ağzım 而不是 ağızım，burun 变成 burnum，karın 变成 karnım。但不要推广到所有词：boğaz 保留元音（boğazım）。

自己试一试

1. 补全：我头疼。使用 baş（头）。

   显示答案或示范答案与解析

   başım

   başım：疼的人用部位上的后缀表示，这里是 baş 加上跟在后元音 a 后面的 -ım；动词 ağrıyor 不需要“我”。

2. 给 ağız（嘴）加上“我的”后缀：我的嘴。

   显示答案或示范答案与解析

   ağzım

   ağzım：后缀以元音开头时，ağız 会丢掉第二个元音，所以是 ağz- 加 -ım，而不是 ağızım。

3. 给 kulak（耳朵）加上“我的”后缀：我的耳朵。

   显示答案或示范答案与解析

   kulağım

   kulağım：kulak 末尾的 k 在元音前变成 ğ，-ım 与后元音 a 相配。

4. 给 boğaz（喉咙）加上“我的”后缀：我的喉咙。

   显示答案或示范答案与解析

   boğazım

   boğazım：与 ağız 不同，boğaz 保留自己的元音；只有一小批词会丢元音，要把它们当作例外来记。

今天就用起来

写四句关于你今天身体的话：两句说某处疼，两句描述某个部位，比如手很冷。对照表格检查每个后缀。