Usa estas expresiones corteses al intercambiar un regalo.
La idea
プレゼント es un regalo y お土産 un recuerdo traído de un viaje. あげる expresa que das algo a alguien, くれる que alguien te lo da y もらう que lo recibes de alguien. どうぞ sirve para ofrecerlo.
Ejemplos
- 友達にプレゼントをあげました。Le di un regalo a un amigo.
- 友達が私にプレゼントをくれました。Un amigo me dio un regalo.
- 友達にお土産をもらいました。Recibí un recuerdo de viaje de un amigo.
- これ、よかったらどうぞ。Toma, acéptalo si quieres.
- 旅行のお土産です。どうぞ。Es un recuerdo de mi viaje. Toma.
- ありがとうございます。うれしいです。大切にします。Muchas gracias. Me hace ilusión. Lo cuidaré.
La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz japonesa disponible en tu dispositivo. Puedes leer el texto y utilizar los recursos de audio enlazados.
Presta atención
El verbo depende del punto de vista: si un amigo te da algo, usa くれる. La expresión adecuada también depende de vuestra relación.
Pruébalo
Un regalo va de mí a un amigo. Elige: （あげました／くれました）
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
あげました
あげました describe un regalo del hablante a su amigo.
Un amigo me da un regalo. Elige: （くれました／あげました）
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
くれました
くれました describe un regalo del amigo al hablante.
Elige la palabra para un recuerdo de viaje: （お土産／旅行）
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
お土産
お土産 es un recuerdo; 旅行 significa viaje.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases en japonés. Guardaremos tu puntuación.
Un regalo va de mí a un amigo. Elige: （あげました／くれました）
Un amigo me da un regalo. Elige: （くれました／あげました）
Elige la palabra para un recuerdo de viaje: （お土産／旅行）
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Imagina que regalas un recuerdo de viaje a un amigo; ofrécelo y escribe una respuesta de agradecimiento.