Recibir un objeto con 受け取る

受け取る describe la recepción o recogida de un objeto, por ejemplo en una ventanilla.

La idea

Quien recibe es el sujeto; を marca el objeto, から la procedencia y で el lugar. Este verbo godan forma 受け取ります y 受け取って.

Estructuras para comparar
Forma de diccionario	Cortés no pasada	Negación cortés	Pasado cortés	Forma en て
受け取る	受け取ります	受け取りません	受け取りました	受け取って

私わたしは受付うけつけで荷物にもつを受うけ取とりました。Recibí el paquete en recepción.
母ははから手紙てがみを受うけ取とりました。Recibí una carta de mi madre.
明日あした、駅えきでチケットを受うけ取とります。Mañana recogeré el billete en la estación.
彼かれはまだ書類しょるいを受うけ取とっていません。Él todavía no ha recibido los documentos.
店員てんいんからお釣つりを受うけ取とって、財布さいふに入いれました。Recibí el cambio del dependiente y lo guardé en la cartera.
本人ほんにんが窓口まどぐちで証明書しょうめいしょを受うけ取とります。La persona interesada recoge el certificado en la ventanilla.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

受け取る destaca el acto de recibir; もらう también puede destacar el beneficio. En 〜てもらう, que expresa un favor, no sustituyas el auxiliar por 受け取る.

＿。（受け取る→ます）
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
受け取ります
受け取ります es la forma cortés no pasada; el contexto indica presente o futuro.
＿。（受け取る→て）
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
受け取って
受け取って es la forma en て: la る final de este godan pasa a って.
受付うけつけで荷物にもつ＿受うけ取とりました。
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
を
を marca 荷物 como objeto recibido; で indica el lugar.

Describe la recogida de un paquete, cambia la frase al pasado cortés y revisa las partículas.