Harás preguntas de sí o no como Yorgun musun? y Kapı açık mı? y decidirás dónde va la partícula.
La idea
Una pregunta de sí o no lleva la partícula mi, escrita aparte, detrás de la palabra por la que se pregunta: Kapı açık mı? Su vocal copia la última vocal de la palabra anterior: mi tras e i, mı tras a ı, mu tras o u, mü tras ö ü; la consonante nunca cambia. La terminación de persona se une a la partícula, no a la palabra de antes: Yorgun musun?, Haklı mıyım? En tercera persona no hay terminación: Geliyor mu?
| Última vocal anterior | Partícula | Con la terminación de «tú» | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| a, ı | mı | mısın | Kapı açık mı? |
| e, i | mi | misin | Bu ev yeni mi? |
| o, u | mu | musun | Yorgun musun? |
| ö, ü | mü | müsün | Bu gül mü? |
Ejemplos
- Sen evde misin?¿Estás en casa?
- Bu defter Ayşe'nin mi?¿Este cuaderno es de Ayşe?
- Siz doktor musunuz?¿Usted es médico?
- Çay içiyor musun?¿Estás tomando té?La partícula copia la última vocal de la palabra que tiene delante. içiyor termina en o, no en la i de su raíz, así que es mu y no mi.
- Çanta ağır mı?¿Es pesada la bolsa?
- Ali geldi mi?¿Ha venido Ali?Se pregunta si el hecho ocurrió. En pasado la terminación de persona se queda en el verbo y la partícula va detrás: Geldin mi? (¿Viniste?)
- Ali mi geldi?¿Fue Ali quien vino?La partícula va detrás de la palabra por la que se pregunta. Aquí la duda es quién vino, no si vino alguien.
- Ben haklı mıyım?¿Tengo razón?Tras una vocal, la terminación de persona necesita una y de enlace: mı + y + ım. El pronombre ben se puede omitir: Haklı mıyım?
- Yarın okula gidiyor muyuz?¿Vamos mañana a la escuela?
- Bu çiçek gül mü?¿Esta flor es una rosa?
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No dejes la terminación de persona en el verbo o el nombre para añadir luego la partícula: Geliyorsun mu? no es la forma normal de preguntar. En presente la terminación pasa a la partícula, Geliyor musun?, y la partícula sigue siendo una palabra aparte, nunca Geliyormusun.
Pruébalo
Añade la partícula interrogativa: ¿Es grande esta casa?
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
mü
mü: la partícula copia la última vocal de büyük, la palabra inmediatamente anterior, que es la ü anterior redondeada.
Añade la partícula con la terminación de «tú»: ¿Estás cansado?
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
musun
musun: yorgun acaba en u, de ahí mu, y la terminación de «tú» sigue después la vocal de la partícula: -sun.
Añade la partícula interrogativa: ¿Está lista la comida?
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
mı
mı: la última vocal de hazır es ı, y una pregunta en tercera persona no añade terminación.
Añade la partícula con la terminación de «ustedes»: ¿Están satisfechos?
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
musunuz
musunuz: memnun acaba en u, así que la partícula es mu, y la terminación -sunuz de siz sigue la vocal de la partícula.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Añade la partícula interrogativa: ¿Es grande esta casa?
Añade la partícula con la terminación de «tú»: ¿Estás cansado?
Añade la partícula interrogativa: ¿Está lista la comida?
Añade la partícula con la terminación de «ustedes»: ¿Están satisfechos?
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Escribe cuatro preguntas para un compañero de clase, una con cada una de mi, mı, mu y mü. En cada una indica la palabra anterior a la partícula y su última vocal.