Dirás con un nombre o un adjetivo quién eres o cómo estás, y elegirás para cada persona la correcta entre cuatro terminaciones.
La idea
En turco no hace falta una palabra para «soy» o «eres»: la terminación personal del nombre o del adjetivo cumple esa función. Ben öğretmenim, sen öğretmensin, biz öğretmeniz, siz öğretmensiniz. Las terminaciones son -(y)im, -sin, -(y)iz, -siniz, cada una con cuatro formas vocálicas (i ı u ü) que siguen la última vocal de la palabra: hastayım, Türküm. Las consonantes no cambian la terminación. Para él y ella no se añade nada: Annem yorgun.
| Palabra | yo (ben) | tú (sen) | nosotros (biz) | ustedes / usted (siz) |
|---|---|---|---|---|
| kadın | kadınım | kadınsın | kadınız | kadınsınız |
| öğretmen | öğretmenim | öğretmensin | öğretmeniz | öğretmensiniz |
| doktor | doktorum | doktorsun | doktoruz | doktorsunuz |
| Türk | Türküm | Türksün | Türküz | Türksünüz |
| hasta | hastayım | hastasın | hastayız | hastasınız |
| öğrenci | öğrenciyim | öğrencisin | öğrenciyiz | öğrencisiniz |
Ejemplos
- Ben bugün çok yorgunum.Hoy estoy muy cansado / cansada.
- Biz çok mutluyuz.Estamos muy contentos.
- Siz çok iyi bir doktorsunuz.Usted es un médico muy bueno.Siz significa tanto «ustedes» como el «usted» de cortesía para una sola persona. La terminación es la misma: -sunuz tras o.
- Merhaba, ben Elif'im.Hola, soy Elif.Tras un nombre propio se pone apóstrofo antes de la terminación: Elif'im. El pronombre ben se puede omitir: basta con Elif'im.
- Annem çok yorgun.Mi madre está muy cansada.Para él, ella no se añade nada: yorgun solo ya significa «está cansada».
- öğrenciyimsoy estudianteöğrenciyConsonante puente -y-: la y entre vocalesim-im / -sin / -iz / -siniz: yo soy, tú eres, nosotros somos
- öğrencisineres estudianteöğrencisin-im / -sin / -iz / -siniz: yo soy, tú eres, nosotros somosSolo ben y biz toman una y tras vocal. Con sen, -sin se pega directamente: öğrencisin, no öğrenciysin.
- öğretmenizsomos maestrosöğretmeniz-im / -sin / -iz / -siniz: yo soy, tú eres, nosotros somos
- hastasınızustedes están enfermoshastasınız-im / -sin / -iz / -siniz: yo soy, tú eres, nosotros somos
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
La y de enlace solo aparece con ben y biz: öğrenciyim, öğrenciyiz, pero öğrencisin, öğrencisiniz. Tras una consonante no hay ninguna y: doktorum, no doktoryum.
Pruébalo
Añade la terminación: Estoy enfermo / enferma.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
hastayım
hastayım: hasta termina en vocal, así que ben necesita la y de enlace; la última vocal a da -ım.
Añade la terminación: Eres estudiante.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
öğrencisin
öğrencisin: solo ben y biz toman la y; con sen, -sin se pega directamente, según la última vocal i.
Añade la terminación: Somos maestros.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
öğretmeniz
öğretmeniz: la palabra termina en la consonante n, así que no hay y; la última vocal e da -iz.
Añade la terminación: Ustedes son nadadores.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
yüzücüsünüz
yüzücüsünüz: la última vocal ü da -sünüz, y siz nunca toma y.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Añade la terminación: Estoy enfermo / enferma.
Añade la terminación: Eres estudiante.
Añade la terminación: Somos maestros.
Añade la terminación: Ustedes son nadadores.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: soy estudiante
Toca las partes en orden para formar esta palabra: eres estudiante
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Escribe cuatro frases sobre ti, tus amigos y tu familia, una para ben, sen, biz y siz, con un nombre o un adjetivo. Subraya cada terminación y comprueba la última vocal.