mi, mı, mu, mü: питання так/ні

Основна ідея

Питання «так чи ні» утворює частка mi, яка пишеться окремо й стоїть після слова, про яке питають: Kapı açık mı? Її голосний повторює останній голосний попереднього слова: mi після e i, mı після a ı, mu після o u, mü після ö ü; приголосний не змінюється. Особове закінчення приєднується до частки, а не до слова перед нею: Yorgun musun?, Haklı mıyım? У третій особі закінчення немає: Geliyor mu?

Приклади

• Sen evde misin?Ти вдома?
• Bu defter Ayşe'nin mi?Цей зошит належить Айше?
• Siz doktor musunuz?Ви лікар?
• Çay içiyor musun?Ти п'єш чай?Частка повторює останній голосний слова перед нею. İçiyor закінчується на o, а не на i кореня, тому mu, а не mi.
• Çanta ağır mı?Сумка важка?
• Ali geldi mi?Алі прийшов?Питають, чи подія сталася. У минулому часі особове закінчення лишається на дієслові, а частка стоїть після нього: Geldin mi? (Ти прийшов?)
• Ali mi geldi?Це Алі прийшов?Частка стоїть після слова, про яке питають. Тут сумнів у тому, хто прийшов, а не в тому, чи хтось прийшов.
• Ben haklı mıyım?Я маю рацію?Після голосного особовому закінченню потрібен сполучний y: mı + y + ım. Займенник ben можна опустити: Haklı mıyım?
• Yarın okula gidiyor muyuz?Ми завтра йдемо до школи?
• Bu çiçek gül mü?Ця квітка — троянда?

Зверніть увагу

Не залишайте особове закінчення на дієслові чи іменнику, додаючи потім частку: Geliyorsun mu? — не звичайний спосіб запитати. У теперішньому часі закінчення переходить на частку, Geliyor musun?, а сама частка лишається окремим словом, а не Geliyormusun.

Спробуйте самостійно

1. Додайте питальну частку: Цей будинок великий?

   Показати відповідь або приклад відповіді

   mü

   mü: частка повторює останній голосний слова büyük, що стоїть просто перед нею, а це огублений голосний переднього ряду, ü.

2. Додайте частку із закінченням для «ти»: Ти втомився?

   Показати відповідь або приклад відповіді

   musun

   musun: yorgun закінчується на u, звідси mu, а закінчення для «ти» узгоджується вже з голосним частки, тому -sun.

3. Додайте питальну частку: Їжа готова?

   Показати відповідь або приклад відповіді

   mı

   mı: останній голосний у hazır — ı, а питання про третю особу закінчення не отримує.

4. Додайте частку із закінченням для «ви»: Ви задоволені?

   Показати відповідь або приклад відповіді

   musunuz

   musunuz: memnun закінчується на u, тому частка mu, а закінчення -sunuz для siz іде за голосним частки.

Використайте сьогодні

Напишіть чотири питання одногрупнику, по одному з mi, mı, mu і mü. До кожного назвіть слово перед часткою та його останній голосний.