Komşu significa vecino o vecina, sin indicar el género. Podrás decir a quién llevas un plato, de quién es el gato y de qué vecinos recibes una escalera. La tabla reúne las formas de la palabra; las páginas de sufijos enlazadas explican los patrones generales.

La idea

La base komşu se mantiene: komşular, komşuyu, komşuya, komşunun. La u final da komşum y komşumuz, pero después del plural aparece komşularımız. Distingue el objeto directo definido komşuyu del posesivo komşusu. Tras komşusu, una n precede a la terminación de caso: komşusuna, komşusunda. En una visita, komşuda significa “en casa del vecino o de la vecina”.

Estructuras para comparar
FormaUso / significado
komşuVecino o vecina; forma básica
komşularVecinos; plural
komşuyuAl vecino o a la vecina; objeto directo definido
komşuyaAl vecino o a la vecina; destino
komşudaEn casa del vecino o de la vecina
komşudanDel vecino o de la vecina; procedencia
komşununDel vecino o de la vecina; posesión
komşumMi vecino o vecina
komşunTu vecino o vecina
komşusuSu vecino o vecina; de él o de ella
komşumuzNuestro vecino o nuestra vecina
komşunuzVuestro vecino o vuestra vecina; también de usted o ustedes
onların komşusu / onların komşularıSu vecino o vecina / sus vecinos; de ellos o ellas
komşusunaA su vecino o vecina; de él o de ella
komşularımızdanDe nuestros vecinos; procedencia

Ejemplos

  • Komşular bahçede çay içiyor.Los vecinos están tomando té en el jardín.
  • Bugün komşuya çorba götürüyoruz.Hoy llevamos sopa al vecino o a la vecina.
  • Biz komşuyu kapıda bekliyoruz.Esperamos al vecino o a la vecina en la puerta.
  • Annem komşusuna bir tabak götürdü.Mi madre llevó un plato a su vecino o a su vecina.
  • Komşunun kedisi balkonumuzda uyuyor.El gato del vecino o de la vecina duerme en nuestro balcón.
  • Komşularımızdan bir merdiven aldık.Recibimos una escalera de nuestros vecinos.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Komşusu no es la forma de objeto de komşu: expresa de quién es vecino esa persona. “Esperamos al vecino” se dice Komşuyu bekliyoruz. Para “Esperamos a su vecino”, usa Komşusunu bekliyoruz: el posesivo se conserva y después se añade el caso.

Pruébalo

  1. Escribe la palabra completa: Esperamos al vecino o a la vecina en la puerta. Usa komşu como objeto directo definido.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    komşuyu

    komşuyu: Se espera a una persona concreta, por lo que el objeto directo lleva acusativo definido. La y une la u final con la terminación -u.

  2. Escribe “a su vecino o vecina” en una palabra: Mi madre llevó un plato a esa persona.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    komşusuna

    komşusuna: El plato va al vecino o a la vecina de la madre. komşusu conserva esa relación; n y -a indican a quién se lleva el plato.

  3. Escribe “de nuestros vecinos” en una palabra: Recibimos una escalera de ellos.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    komşularımızdan

    komşularımızdan: La escalera procede de varios vecinos nuestros. En komşu + lar + ımız + dan, la ı del posesivo sigue a la a de la marca de plural.

  4. Escribe “del vecino o de la vecina” para indicar posesión: Su gato duerme en nuestro balcón.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    komşunun

    komşunun: El gato pertenece al vecino o a la vecina; por eso se usa el genitivo junto a kedisi. komşudan señalaría procedencia.

Úsalo hoy

Escribe tres frases relacionadas: indica de quién es vecino una persona, llévale algo y recibe algo de tus vecinos. Marca por separado las terminaciones posesivas y las de caso.