Reconocerás el infinitivo en un diccionario, elegirás -mek o -mak según la raíz y lo usarás tras verbos como «querer».

La idea

El infinitivo es la forma de diccionario del verbo: la raíz más -mek o -mak. Mira la última vocal de la raíz: e i ö ü da -mek (gelmek, görmek), y a ı o u da -mak (yapmak, uyumak). La consonante nunca cambia. Tras el sufijo de capacidad siempre va -mek, porque termina en i: gelebilmek, yapabilmek. El infinitivo también puede hacer de sustantivo y de sujeto: Yüzmek sağlıklıdır.

Estructuras para comparar
Última vocal de la raízTerminación del infinitivoEjemplo
a-makyapmak
ı-makçalışmak
o-maksormak
u-makuyumak
e-mekgelmek
i-mekgitmek
ö-mekgörmek
ü-mekyürümek

Ejemplos

  • Ben her sabah erken kalkmak istiyorum.Quiero levantarme temprano cada mañana.Tras istemek (querer) el verbo se queda en infinitivo completo: kalkmak istiyorum. El pronombre ben se puede omitir.
  • Müzik dinlemek bana iyi geliyor.Escuchar música me hace bien.
  • Çocuklar bahçede oynamak istiyor.Los niños quieren jugar en el jardín.
  • Yüzmek sağlıklıdır.Nadar es saludable.El infinitivo funciona como un sustantivo y puede ser el sujeto de la frase: yüzmek, la natación.
  • gelememekno poder venirgeleme-eme / -ama: no podermek-mek / -mak: el infinitivo
  • yapamamakno poder haceryapama-eme / -ama: no podermak-mek / -mak: el infinitivo
  • okuyamamakno poder leerokuyama-eme / -ama: no podermak-mek / -mak: el infinitivo
  • görememekno poder vergöreme-eme / -ama: no podermek-mek / -mak: el infinitivo
  • görmekverLa última vocal ö es anterior, así que la terminación es -mek y no -mak: görmek.
  • uyumakdormirLa última vocal u es posterior, así que -mak, y no se añade nada entre uyu y -mak: uyumak.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Tras istemek el verbo se queda entero: kalkmak istiyorum es correcto y kalk istiyorum no, porque la raíz sola es la orden (Kalk!). Elige además por la última vocal de la raíz, nunca por la primera.

Pruébalo

  1. Forma el infinitivo de yaz (escribir): escribir.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    yazmak

    yazmak: la última vocal de yaz es a, posterior, así que la terminación es -mak.

  2. Forma el infinitivo de oku (leer): leer.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    okumak

    okumak: la raíz oku acaba en la vocal posterior u, así que -mak, y no se coloca ninguna consonante entre raíz y terminación.

  3. Forma el infinitivo de öğren (aprender): aprender.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    öğrenmek

    öğrenmek: la última vocal de öğren es e, anterior, así que -mek.

  4. Forma el infinitivo de yürü (caminar): caminar.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    yürümek

    yürümek: la raíz yürü acaba en la vocal anterior ü, así que la terminación es -mek.

Úsalo hoy

Escribe cuatro cosas que quieres hacer esta semana con istiyorum y el infinitivo completo, y di en cada una si la última vocal de la raíz es anterior o posterior.