Rozpoznasz bezokolicznik w słowniku, wybierzesz -mek lub -mak według tematu i użyjesz go po czasownikach takich jak „chcieć”.

Zasada

Bezokolicznik to słownikowa forma czasownika: temat plus -mek lub -mak. Patrz na ostatnią samogłoskę tematu: e i ö ü daje -mek (gelmek, görmek), a a ı o u daje -mak (yapmak, uyumak). Spółgłoska się nie zmienia. Po końcówce możliwości zawsze jest -mek, bo ta końcówka kończy się na i: gelebilmek, yapabilmek. Bezokolicznik może też być rzeczownikiem i podmiotem: Yüzmek sağlıklıdır.

Porównaj konstrukcje
Ostatnia samogłoska tematuKońcówka bezokolicznikaPrzykład
a-makyapmak
ı-makçalışmak
o-maksormak
u-makuyumak
e-mekgelmek
i-mekgitmek
ö-mekgörmek
ü-mekyürümek

Przykłady

  • Ben her sabah erken kalkmak istiyorum.Chcę wstawać wcześnie każdego ranka.Po istemek (chcieć) czasownik zostaje w pełnym bezokoliczniku: kalkmak istiyorum. Zaimek ben można pominąć.
  • Müzik dinlemek bana iyi geliyor.Słuchanie muzyki dobrze mi robi.
  • Çocuklar bahçede oynamak istiyor.Dzieci chcą bawić się w ogrodzie.
  • Yüzmek sağlıklıdır.Pływanie jest zdrowe.Bezokolicznik działa jak rzeczownik, więc może być podmiotem zdania: yüzmek, pływanie.
  • gelememeknie móc przyjśćgeleme-eme / -ama: nie mócmek-mek / -mak: bezokolicznik
  • yapamamaknie móc zrobićyapama-eme / -ama: nie mócmak-mek / -mak: bezokolicznik
  • okuyamamaknie móc czytaćokuyama-eme / -ama: nie mócmak-mek / -mak: bezokolicznik
  • görememeknie móc zobaczyćgöreme-eme / -ama: nie mócmek-mek / -mak: bezokolicznik
  • görmekwidziećOstatnia samogłoska ö jest przednia, więc końcówka to -mek, a nie -mak: görmek.
  • uyumakspaćOstatnia samogłoska u jest tylna, więc -mak; między uyu a -mak nic się nie wstawia: uyumak.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Po istemek czasownik zostaje w całości: kalkmak istiyorum jest poprawne, a kalk istiyorum nie, bo goły temat to rozkaz (Kalk!). Wybieraj też według ostatniej samogłoski tematu, nigdy pierwszej.

Spróbuj samodzielnie

  1. Utwórz bezokolicznik od yaz (pisać): pisać.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    yazmak

    yazmak: ostatnia samogłoska w yaz to a, tylna, więc końcówka to -mak.

  2. Utwórz bezokolicznik od oku (czytać): czytać.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    okumak

    okumak: temat oku kończy się tylną samogłoską u, więc -mak, a między tematem a końcówką nie ma spółgłoski.

  3. Utwórz bezokolicznik od öğren (uczyć się): uczyć się.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    öğrenmek

    öğrenmek: ostatnia samogłoska w öğren to e, przednia, więc -mek.

  4. Utwórz bezokolicznik od yürü (iść): iść pieszo.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    yürümek

    yürümek: temat yürü kończy się przednią samogłoską ü, więc końcówka to -mek.

Użyj tego dzisiaj

Napisz cztery rzeczy, które chcesz zrobić w tym tygodniu, z istiyorum i pełnym bezokolicznikiem, i powiedz przy każdej, czy ostatnia samogłoska tematu jest przednia, czy tylna.