Un objeto cae, alguien pierde el equilibrio y la temperatura baja: düşmek sirve para las tres situaciones. Empieza por la tabla de formas y después identifica qué cae y adónde llega en cada ejemplo.

La idea

La raíz düş- conserva la ş: düşüyorum, düştüm, düşeceğim, düşerim. Tras la consonante sorda ş, el sufijo de pasado comienza con t. En futuro, la k del sufijo pasa a ğ ante la vocal de la primera persona. El origen de la caída lleva ablativo (koltuktan) y el destino, dativo (yere). El dativo también marca la temperatura alcanzada: beş dereceye düştü.

Estructuras para comparar
PersonaPresente continuoPasadoFuturoAoristo
bendüşüyorumdüştümdüşeceğimdüşerim
sendüşüyorsundüştündüşeceksindüşersin
odüşüyordüştüdüşecekdüşer
bizdüşüyoruzdüştükdüşeceğizdüşeriz
sizdüşüyorsunuzdüştünüzdüşeceksinizdüşersiniz
onlardüşüyorlardüştülerdüşeceklerdüşerler

Ejemplos

  • Cüzdanım koltuktan yere düştü.Mi cartera se cayó del sillón al suelo.
  • Sıcaklık gece beş dereceye düştü.La temperatura bajó a cinco grados por la noche.
  • Çocuk dün bisikletten düştü.El niño se cayó de la bicicleta ayer.
  • Dikkat, bu kutu birazdan düşecek!¡Cuidado, esta caja se va a caer enseguida!
  • Sonbaharda bu ağacın yaprakları yola düşer.En otoño, las hojas de este árbol caen sobre la carretera.
  • Ayağım kaydı ama düşmedim.Me resbaló el pie, pero no me caí.
  • Anahtarımı suya düşürdüm.Se me cayó la llave al agua.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Con el sentido de «caer», la cosa que cae es el sujeto: Bardak düştü. Si se te ha caído a ti, di Bardağı düşürdüm: con düşürmek el vaso pasa a ser objeto directo. Puede ser un accidente; esta forma no implica intención. Aprende también el aoristo düşer, no düşür.

Pruébalo

  1. Completa en pasado: Ayer me caí en el hielo.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    düştüm

    düştüm: dün sitúa la caída ayer y ben indica que quien cayó fue la persona que habla. Tras ş va el pasado -tü-, seguido de la terminación personal -m.

  2. Completa en futuro: ¡Sujétame, o me caeré!

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    düşeceğim

    düşeceğim: quien habla prevé una caída si nadie le sujeta. El futuro solicitado se forma sobre düşecek-; al añadir la terminación de primera persona, k pasa a ğ.

  3. Usa el aoristo para expresar lo que hacen las hojas en otoño.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    düşer

    düşer: las hojas caen cada otoño, de ahí el aoristo con -er. Con este sujeto plural no humano, el verbo suele ir en singular.

  4. Elige el verbo y úsalo en pasado: Se me cayó el vaso al suelo sin querer.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    düşürdüm

    düşürdüm: bardağı es el objeto directo y quien habla causó la caída del vaso. Yanlışlıkla indica que fue sin querer. Con düştüm, quien habría caído sería la propia persona.

Úsalo hoy

Escribe sobre un objeto que cayó, algo que se te cayó sin querer y una temperatura que bajará. Indica al menos una vez el origen o el destino de la caída. Después pasa a kırmak.