Предмет падает, человек теряет равновесие, температура снижается — во всех трёх случаях подходит düşmek. Сначала изучите таблицу форм, затем найдите в примерах то, что падает, и место падения.

Основная идея

Основа düş- сохраняет ş: düşüyorum, düştüm, düşeceğim, düşerim. После глухого ş показатель прошедшего времени начинается с t. В будущем времени k суффикса переходит в ğ перед гласным окончания первого лица. Исходную точку обозначает исходный падеж (koltuktan), конечную — дательный (yere). Дательный также указывает достигнутую температуру: beş dereceye düştü.

Сравнение конструкций
ЛицоНастоящее длительноеПрошедшееБудущееАорист
bendüşüyorumdüştümdüşeceğimdüşerim
sendüşüyorsundüştündüşeceksindüşersin
odüşüyordüştüdüşecekdüşer
bizdüşüyoruzdüştükdüşeceğizdüşeriz
sizdüşüyorsunuzdüştünüzdüşeceksinizdüşersiniz
onlardüşüyorlardüştülerdüşeceklerdüşerler

Примеры

  • Cüzdanım koltuktan yere düştü.Мой кошелёк упал с кресла на пол.
  • Sıcaklık gece beş dereceye düştü.Ночью температура опустилась до пяти градусов.
  • Çocuk dün bisikletten düştü.Ребёнок вчера упал с велосипеда.
  • Dikkat, bu kutu birazdan düşecek!Осторожно, эта коробка сейчас упадёт!
  • Sonbaharda bu ağacın yaprakları yola düşer.Осенью листья этого дерева падают на дорогу.
  • Ayağım kaydı ama düşmedim.У меня поскользнулась нога, но мне удалось не упасть.
  • Anahtarımı suya düşürdüm.Я уронил ключ в воду.

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

В значении «падать» падающий предмет является подлежащим: Bardak düştü. Если вы его уронили, нужно Bardağı düşürdüm: при düşürmek стакан становится дополнением. Это могло произойти случайно; форма не выражает намерения. Запомните и аорист: düşer, а не düşür.

Попробуйте сами

  1. Дополните в прошедшем времени: Вчера я упал на льду.

    Показать ответ или пример ответа

    düştüm

    düştüm: dün относит падение ко вчерашнему дню, а ben указывает, что упал говорящий. После ş нужен показатель прошедшего времени -tü-, затем личное окончание -m.

  2. Дополните в будущем времени: Держи меня, иначе я упаду!

    Показать ответ или пример ответа

    düşeceğim

    düşeceğim: говорящий предполагает, что упадёт, если его не удержат. Для требуемого будущего времени к düşecek- добавляется окончание первого лица, перед которым k меняется на ğ.

  3. Используйте аорист, чтобы описать, что происходит с листьями осенью.

    Показать ответ или пример ответа

    düşer

    düşer: листья опадают каждую осень, поэтому подходит аорист с -er. При таком неодушевлённом подлежащем во множественном числе глагол обычно стоит в единственном.

  4. Выберите глагол и поставьте его в прошедшее время: Я случайно уронил стакан на пол.

    Показать ответ или пример ответа

    düşürdüm

    düşürdüm: bardağı — дополнение, а говорящий стал причиной падения стакана. Yanlışlıkla указывает на случайность. С формой düştüm упал бы сам говорящий.

Используйте сегодня

Напишите о предмете, который упал, о вещи, которую вы случайно уронили, и о температуре, которая снизится. В одном предложении укажите, откуда или куда упал предмет. Затем переходите к kırmak.