Con unutmak puedes hablar de lo que se te olvida o de un objeto que dejas en algún lugar por descuido. También aprenderás a nombrar una tarea olvidada y a dar un recordatorio con unutma.

La idea

La raíz unut- conserva la t: unutuyorum, unuturum, unutacağım. El pasado es unuttum y el pasado negativo es unutmadım. Un objeto definido lleva acusativo: bu tarihi unutmak. Una acción que se olvidó realizar se expresa con un nombre verbal en acusativo: aramayı unutmak, olvidar llamar. La tabla presenta seis personas; con onlar, el verbo también puede aparecer sin -lar.

Estructuras para comparar
PersonaPresente continuoPasadoPasado negativoFuturoAoristo
benunutuyorumunuttumunutmadımunutacağımunuturum
senunutuyorsununuttununutmadınunutacaksınunutursun
ounutuyorunuttuunutmadıunutacakunutur
bizunutuyoruzunuttukunutmadıkunutacağızunuturuz
sizunutuyorsunuzunuttunuzunutmadınızunutacaksınızunutursunuz
onlarunutuyorlarunuttularunutmadılarunutacaklarunuturlar

Ejemplos

  • Ben şemsiyemi otobüste unuttum.Me dejé el paraguas en el autobús.
  • Bu tarihi asla unutmayacağız.Nunca olvidaremos esta fecha.
  • Ablam bazen anahtarını unutuyor.Mi hermana mayor a veces olvida su llave.
  • Seni aramayı unuttum.Olvidé llamarte.
  • Çıkarken ışığı kapatmayı unutma.No olvides apagar la luz al salir.
  • Bu kelimeyi her seferinde unutuyorum.Siempre se me olvida esta palabra.
  • Toplantının saatini unutmadık.No olvidamos la hora de la reunión.
  • Unuttun mu?¿Lo olvidaste?

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No dejes el primer verbo en su forma de diccionario: usa Seni aramayı unuttum, no Seni aramak unuttum. En ara-ma-y-ı, -ma forma un nombre de acción, no una negación. En cambio, en el recordatorio unutma, -ma sí significa “no”.

Pruébalo

  1. Completa en pasado: ayer me dejé el paraguas en el autobús.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    unuttum

    unuttum: ocurrió ayer, por eso se usa el pasado. A la t final se añade -tu, lo que produce dos letras t seguidas; -m indica “yo”.

  2. Completa «Olvidé llamarte» con la forma adecuada de aramak.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    aramayı

    aramayı: la acción olvidada es llamar. El nombre verbal arama recibe el acusativo -ı, con y entre las vocales; aquí no se niega la acción de llamar.

  3. Dile a una persona: no olvides traer tu cuaderno mañana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    unutma

    unutma: se recuerda a una persona que traiga su cuaderno. El imperativo negativo lleva -ma directamente tras la raíz, sin otra terminación de tiempo o persona.

  4. Escribe el futuro afirmativo de unutmak en primera persona del singular: olvidaré.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    unutacağım

    unutacağım: ben exige la primera persona. La k del sufijo de futuro pasa a ğ ante la terminación personal que empieza por vocal; la t de la raíz no cambia.

Úsalo hoy

Escribe sobre un objeto que dejaste en algún lugar y una tarea que olvidaste hacer. Después, da un recordatorio con unutma. Continúa con anlatmak para contar lo sucedido.