À partir de paires nom–adjectif courantes, décrivez un domaine, un rapport ou une qualité. Un suffixe supplémentaire permet ensuite de nommer la qualité elle-même.
Le principe
Dans les mots établis, -sel suit une voyelle antérieure (e, i, ö, ü) et -sal une voyelle postérieure (a, ı, o, u) : bilim → bilimsel, duygu → duygusal. Le suffixe se rattache directement, même après une voyelle : kişi → kişisel. Devant s, le k final de la base reste intact dans geleneksel. Ces adjectifs peuvent précéder un nom ; un -lik/-lık ajouté ensuite désigne une qualité : bilimsellik, duygusallık. Tous les noms ne donnent pas un mot usuel avec ce suffixe.
| Dernière voyelle | Suffixe | Base | Adjectif |
|---|---|---|---|
| a, ı, o, u | -sal | duygu | duygusal |
| e, i, ö, ü | -sel | bilim | bilimsel |
| e, i, ö, ü | -sel | gelenek | geleneksel |
| e, i, ö, ü | -sel | kişi | kişisel |
Exemples
- Bu dergi bilimsel makaleler yayımlıyor.Cette revue publie des articles scientifiques.
- Bu atölye geleneksel yöntemleri öğretiyor.Cet atelier enseigne des méthodes traditionnelles.
- Festival kültürel etkinliklerle başladı.Le festival a commencé par des activités culturelles.
- Ulusal yarışma yarın başlıyor.Le concours national commence demain.
- Bu karar tamamen kişisel.Cette décision est entièrement personnelle.
- Hikâyenin sonu oldukça duygusal.La fin de cette histoire est assez émouvante.
- bilimsellikcaractère scientifiquebilimsel-sel / -sal : adjectifs de relationlik-lik / -lık / -luk / -lük : qualité, état, métier
- duygusallıkémotivitéduygusal-sel / -sal : adjectifs de relationlık-lik / -lık / -luk / -lük : qualité, état, métier
- geleneksellikcaractère traditionnelgeleneksel-sel / -sal : adjectifs de relationlik-lik / -lık / -luk / -lük : qualité, état, métier
La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix turque n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez toujours lire le texte.
Point de vigilance
Ne ramenez pas tous les adjectifs de relation à ce modèle. Retenez kültürel (culturel) comme un mot établi se terminant par -el, et ulusal (national) avec un seul s. Cela ne permet pas d’ajouter ou de supprimer librement un s dans les autres mots.
À vous de jouer
Formez l’adjectif à partir de bilim (science) : une méthode scientifique.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
bilimsel
bilimsel : La dernière voyelle de bilim est i, ce qui donne un e dans l’adjectif. Celui-ci décrit le fondement scientifique de la méthode ; le nom seul signifie « science ».
Formez l’adjectif à partir de duygu (sentiment) : une réaction émotionnelle.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
duygusal
duygusal : Le dernier u appelle ici un a, pas une voyelle arrondie. La réaction est guidée par les sentiments ; aucune consonne de liaison ne suit duygu.
Assemblez les trois éléments pour former le nom signifiant « caractère traditionnel ».
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
geleneksellik
geleneksellik : gelenek + sel + lik forme d’abord un adjectif, puis un nom de qualité. Le premier k précède s et le dernier appartient à -lik ; aucun n’est suivi d’une voyelle ici.
Choisissez l’adjectif signifiant « culturel », et non « national ».
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
kültürel
kültürel : L’indice porte sur la culture. Ulusal renvoie à la nation ou à l’échelle nationale ; le choix dépend du sens, pas seulement de l’harmonie vocalique.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases et des mots turcs lorsque c’est possible. Nous conservons votre score.
Formez l’adjectif à partir de bilim (science) : une méthode scientifique.
Formez l’adjectif à partir de duygu (sentiment) : une réaction émotionnelle.
Assemblez les trois éléments pour former le nom signifiant « caractère traditionnel ».
Choisissez l’adjectif signifiant « culturel », et non « national ».
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les éléments dans l’ordre pour former ce mot : caractère scientifique
Touchez les éléments dans l’ordre pour former ce mot : émotivité
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour y enregistrer vos résultats d’entraînement.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Écrivez une phrase sur une méthode scientifique et une autre sur un événement culturel. Décomposez geleneksellik et expliquez pourquoi ses deux k sont conservés.