In alcuni composti il suono iniziale del secondo elemento diventa sonoro. Impara la parola intera insieme alla sua lettura.
Il principio
Questo cambiamento si chiama rendaku: 紙（かみ） diventa がみ in 手紙（てがみ）, 島（しま） diventa じま in 小島（こじま） e 空（そら） diventa ぞら in 星空（ほしぞら）. Nei kana il dakuten indica il suono sonoro; il kanji resta uguale.
| Parola isolata | Composto |
|---|---|
| 紙（かみ） | 手紙（てがみ） |
| 島（しま） | 小島（こじま） |
| 空（そら） | 星空（ほしぞら） |
Esempi
- 紙に名前を書きます。Scrivo il mio nome sulla carta.
- 友達に手紙を書きます。Scrivo una lettera a un amico.
- 海に小さい島があります。C’è una piccola isola nel mare.
- 地図で小島を探します。Cerco un isolotto sulla mappa.
- 夜に星空を見ます。Di notte guardo il cielo stellato.
- 空に星がたくさんあります。Ci sono molte stelle nel cielo.
La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce giapponese sul dispositivo. Puoi leggere il testo e usare le risorse di ascolto indicate.
Fai attenzione
Il rendaku non compare in tutti i composti e un kanji può avere altre letture. Non aggiungere il dakuten automaticamente: verifica e memorizza ogni parola.
Prova tu
手紙の読み：て＿み（か／が）
Mostra la risposta o una risposta di esempio
が
が: 紙 da solo si legge かみ, ma 手紙 si legge てがみ.
小島の読み：こ＿ま（し／じ）
Mostra la risposta o una risposta di esempio
じ
じ: 島 da solo si legge しま, ma 小島 si legge こじま.
星空の読み：ほし＿ら（そ／ぞ）
Mostra la risposta o una risposta di esempio
ぞ
ぞ: 空 da solo si legge そら, ma 星空 si legge ほしぞら.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi le frasi giapponesi. Terremo traccia del tuo punteggio.
手紙の読み：て＿み（か／が）
小島の読み：こ＿ま（し／じ）
星空の読み：ほし＿ら（そ／ぞ）
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Confronta le parole isolate con i composti negli esempi. Leggile ad alta voce, poi scrivi in kana le letture dei composti.