Turkish can make a description vivid without adding çok. You will distinguish an intensified adjective, a repeated word group and a fixed expression about a pleasant smell.

The idea

In forms such as kıpkırmızı, masmavi and tertemiz, a short piece echoing the start of the adjective comes before the whole adjective. Learn these established forms as words: the intervening consonant is not freely chosen. They are written together. Full repetitions stay separate: yavaş yavaş describes a slow pace, tek tek means one by one, and iri iri highlights the size of individual things. Mis gibi is a separate fixed expression, not reduplication; with kokmak it describes a lovely smell.

Patterns to compare
Base adjectiveIntensified form
kırmızıkıpkırmızı
mavimasmavi
temiztertemiz
beyazbembeyaz

Examples

  • Pazarda kıpkırmızı biberler gördüm.I saw bright red peppers at the market.
  • Bu sabah gökyüzü masmaviydi.The sky was deep blue this morning.
  • Rafları tek tek sildik.We wiped the shelves one by one.
  • Merdivenlerden yavaş yavaş indik.We went down the stairs slowly.
  • Yıkadığım bardaklar tertemiz oldu.The glasses I washed became spotless.
  • Fırından çıkan ekmek mis gibi kokuyor.The bread fresh from the oven smells wonderful.
  • Sepette iri iri şeftaliler var.There are big, plump peaches in the basket.

Read-aloud uses a synthetic Turkish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Do not translate every repetition as “very”: tek tek describes separate actions, not their intensity. Do not split kıpkırmızı or join tek tek. The s in mis gibi is also important: this is not the grammatical ending -miş.

Try it yourself

  1. Write the established one-word intensifier of kırmızı (red).

    Show answer or example answer

    kıpkırmızı

    kıpkırmızı: the established beginning is kıp, followed by the complete adjective kırmızı. The result describes a vivid red and keeps all four dotless ı letters.

  2. Use the repeated expression taught here: I opened the files one by one.

    Show answer or example answer

    tek tek

    tek tek: each file is opened separately, so the sentence needs a distributive expression. Yavaş yavaş would describe the pace instead.

  3. Complete with the fixed expression for a lovely smell: the fresh mint smells wonderful.

    Show answer or example answer

    mis gibi

    mis gibi: the clue concerns the pleasant smell of mint, which this fixed phrase expresses with kokuyor. Keep the two words separate and write s.

  4. Write the established one-word intensifier of temiz (clean).

    Show answer or example answer

    tertemiz

    tertemiz: ter precedes the full word temiz, giving the sense of spotless. The r belongs to this established form; it is not selected by vowel harmony.

Use it today

Describe a market visit in three sentences: use a colour intensifier, an action done one by one and a pleasant smell. Check which forms are joined and which stay separate.