Woorden voor een lokaal Japans festival

Het idee

お祭り betekent festival; sommige hebben 屋台, eetkraampjes, of een 神輿, een draagbaar heiligdom in een optocht. 浴衣 is een licht katoenen kledingstuk dat je vaak op zomerevenementen ziet. Elk festival heeft eigen gebruiken en mogelijkheden om mee te doen.

Voorbeelden

• 町まちのお祭まつりに行いきます。Ik ga naar het stadsfestival.
• 屋台やたいでたこ焼やきを買かいます。Ik koop takoyaki bij een kraam.
• 神輿みこしをみんなで運はこびます。We dragen samen het draagbare heiligdom.
• 友達ともだちは浴衣ゆかたを着きています。Mijn vriend draagt een yukata.
• 夜よるに花火はなびを見みます。’s Avonds kijken we naar vuurwerk.
• お祭まつりはいつですか。Wanneer is het festival?

Let op

Niet elk festival heeft al deze onderdelen. Volg lokale aanwijzingen voordat je meeloopt in een optocht of foto’s maakt.

Probeer het zelf

1. Kies de Japanse vorm voor ‘eetkraampje’: （屋台やたい／神輿みこし）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   屋台

   屋台 past bij ‘eetkraampje’; 神輿 past bij ‘draagbaar heiligdom’.

2. Kies de Japanse vorm voor ‘draagbaar heiligdom’: （浴衣ゆかた／神輿みこし）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   神輿

   神輿 past bij ‘draagbaar heiligdom’; 浴衣 past bij ‘licht zomerkledingstuk’.

3. Kies de Japanse vorm voor ‘licht zomerkledingstuk’: （浴衣ゆかた／屋台やたい）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   浴衣

   浴衣 past bij ‘licht zomerkledingstuk’; 屋台 past bij ‘eetkraampje’.

Gebruik het vandaag

Maak met de tabel twee eigen zinnen over dit onderwerp. Lees ze hardop en vergelijk ze met de voorbeelden.