Details in een weerwaarschuwing

Het idee

南部 noemt het gebied; 午後六時ごろから geeft aan wanneer de regen naar verwachting sterker wordt. 午後五時 is de openingstijd van de opvang.

Lees de tekst

Voorbeelden

• 市しから大雨おおあめについてお知しらせします。De gemeente geeft informatie over hevige regen.
• 本日ほんじつ、南部なんぶに大雨警報おおあめけいほうが出でています。Vandaag geldt in het zuiden een waarschuwing voor hevige regen.
• 雨あめは午後ごご六時ろくじごろから強つよくなる見込みこみです。Naar verwachting wordt de regen vanaf ongeveer zes uur ’s avonds heviger.
• 川かわの近ちかくには行いかないでください。Ga alstublieft niet in de buurt van rivieren.
• 避難所ひなんじょは午後ごご五時ごじに開ひらきます。De evacuatieopvang gaat om vijf uur ’s middags open.
• 今後こんごの情報じょうほうにも注意ちゅういしてください。Let ook op verdere berichten.

Let op

見込み drukt een verwachting uit, geen zekerheid. Verwar de openingstijd niet met het latere moment waarop de regen toeneemt.

Probeer het zelf

1. 警報けいほうが出でているのはどこですか。（北部ほくぶ／南部なんぶ）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   南部

   南部 is het zuidelijke gebied waar de waarschuwing geldt.

2. 雨あめが強つよくなるのは何時なんじごろからですか。（午後ごご五時ごじ／午後ごご六時ろくじ）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   午後六時

   午後六時 is de verwachte tijd waarop de regen sterker wordt; ごろ betekent ongeveer.

3. 行いかないように言いわれているのはどこですか。（川かわの近ちかく／避難所ひなんじょ）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   川の近く

   川の近く is de omgeving van rivieren waar je volgens het bericht niet naartoe moet gaan.

4. 避難所ひなんじょは何時なんじに開ひらきますか。（午後ごご五時ごじ／午後ごご六時ろくじ）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   午後五時

   De opvang opent om 午後五時, een uur vóór de verwachte toename van de regen.

Gebruik het vandaag

Lees de tekst, noteer het gebied en beide tijden, kies de plek die je moet vermijden en controleer je antwoorden.