Hak: een recht of een poging in een spel

Het idee

Voor een uitgang die met een klinker begint, verdubbelt hak de k: hakkı, hakka, hakkım. Voor een medeklinker blijft er één: haklar, hakta, haktan. In haklarımız komt het meervoud vóór de bezitsuitgang, dus de stam houdt één k. Hakkı kan een bepaald lijdend voorwerp zijn of “zijn/haar recht” betekenen. Onların hakları kan in de juiste context ook één gedeeld recht aanduiden.

Voorbeelden

• Bu oyunda iki hakkım kaldı.Ik heb in dit spel nog twee pogingen over.
• Bu hakkı bugün kullanıyoruz.We gebruiken dit recht vandaag.
• Biz bu haktan vazgeçmiyoruz.Wij doen geen afstand van dit recht.
• Her oyuncunun üç tahmin hakkı var.Elke speler mag drie keer raden.
• Söz hakkını henüz kullanmadın.Je hebt je spreekrecht nog niet gebruikt.
• Bu haklar bütün oyuncular için aynı.Deze rechten zijn voor alle spelers gelijk.
• Bu konuda haklısın.Hierin heb je gelijk.
• Haklarımızı birlikte konuşalım.Laten we onze rechten samen bespreken.

Let op

“Je hebt gelijk” is haklısın. Hakkın var betekent dat je een recht hebt. In oyuncunun hakkı is bezit al aangegeven. Als lijdend voorwerp wordt de woordgroep oyuncunun hakkını, met een extra n vóór de naamvalsuitgang.

Probeer het zelf

1. Vul “mijn poging” in: ik heb nog één poging in dit spel.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   hakkım

   hakkım: de poging is van de spreker, dus is -ım nodig. De eerste klinker van de uitgang zorgt voor de dubbele k; na bir blijft het woord enkelvoudig.

2. Gebruik hak als bepaald lijdend voorwerp: ik ga dit recht nu gebruiken.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   hakkı

   hakkı: bu wijst het specifieke recht aan dat gebruikt wordt. De uitgang -ı markeert hier het lijdend voorwerp van kullanacağım, geen bezitter.

3. Vul “onze rechten” in, in het meervoud.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   haklarımız

   haklarımız: meerdere rechten zijn van ons, dus komt -lar vóór -ımız. Direct na de stam staat l, waardoor er één k blijft.

4. Voeg aan hakkı de uitgang voor het lijdend voorwerp toe: de speler gebruikte het eigen spreekrecht.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   hakkını

   hakkını: de speler gebruikt het eigen recht. De bezitsvorm hakkı krijgt -nı om het lijdend voorwerp van kullandı te worden; zonder die toevoeging ontbreekt de naamval.

Gebruik het vandaag

Bedenk een spel met twee pogingen per persoon. Schrijf wie nog een poging heeft, wie die gebruikt en welke rechten iedereen deelt. Gebruik hakkım, hakkını en haklarımız.