Hak обозначает право, а в игре может означать разрешённую попытку. Вы научитесь определять, кому принадлежит право и какую роль это слово играет в предложении.

Основная идея

Перед окончанием, начинающимся с гласного, в hak удваивается k: hakkı, hakka, hakkım. Перед согласным остаётся одна буква: haklar, hakta, haktan. В haklarımız показатель множественного числа стоит перед притяжательным, поэтому удвоения нет. Hakkı бывает определённым дополнением или означает «его/её право». Onların hakları в контексте может обозначать и одно общее право.

Сравнение конструкций
Форма / обладательОдно правоНесколько прав
Исходная формаhakhaklar
Определённое дополнениеhakkıhakları
Дательный падежhakkahaklara
Местный падежhaktahaklarda
Исходный падежhaktanhaklardan
Родительный падежhakkınhakların
Моёhakkımhaklarım
Твоёhakkınhakların
Его / еёhakkıhakları
Нашеhakkımızhaklarımız
Ваше (мн. ч. / вежливо)hakkınızhaklarınız
Их (обладатель указан явно)onların hakkıonların hakları

Примеры

  • Bu oyunda iki hakkım kaldı.В этой игре у меня осталось две попытки.
  • Bu hakkı bugün kullanıyoruz.Сегодня мы пользуемся этим правом.
  • Biz bu haktan vazgeçmiyoruz.Мы не отказываемся от этого права.
  • Her oyuncunun üç tahmin hakkı var.У каждого игрока есть три попытки угадать.
  • Söz hakkını henüz kullanmadın.Ты ещё не воспользовался / не воспользовалась правом выступить.
  • Bu haklar bütün oyuncular için aynı.Эти права одинаковы для всех игроков.
  • Bu konuda haklısın.В этом вопросе ты прав / права.
  • Haklarımızı birlikte konuşalım.Давайте вместе обсудим наши права.

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

«Ты прав / права» — это haklısın. Фраза hakkın var означает, что у тебя есть право. В oyuncunun hakkı принадлежность уже выражена. Чтобы сделать сочетание дополнением, нужно oyuncunun hakkını: перед падежным окончанием появляется n.

Попробуйте сами

  1. Дополните: «моя попытка». В этой игре у меня осталась одна попытка.

    Показать ответ или пример ответа

    hakkım

    hakkım: попытка принадлежит говорящему, поэтому нужен показатель -ım. Его начальный гласный вызывает удвоение k, а после bir сохраняется единственное число.

  2. Поставьте hak в форму определённого дополнения: я сейчас воспользуюсь этим правом.

    Показать ответ или пример ответа

    hakkı

    hakkı: bu указывает на конкретное право. Здесь -ı оформляет определённое дополнение при kullanacağım, а не указывает владельца.

  3. Дополните: «наши права», во множественном числе.

    Показать ответ или пример ответа

    haklarımız

    haklarımız: несколько прав принадлежат нам, поэтому -lar предшествует -ımız. Сразу после основы идёт l, так что k не удваивается.

  4. Добавьте к hakkı показатель дополнения: игрок воспользовался своим правом выступить.

    Показать ответ или пример ответа

    hakkını

    hakkını: игрок использует собственное право. Притяжательная форма hakkı получает -nı и становится дополнением при kullandı; без этого добавления падеж не выражен.

Используйте сегодня

Придумайте игру с двумя попытками для каждого. Напишите, у кого осталась попытка, кто её использует и какие права есть у всех. Употребите hakkım, hakkını и haklarımız.