Ticaret позначає торгівлю як діяльність. Ви навчитеся описувати її зміни та вказувати, хто її веде, не називаючи кожен окремий продаж словом ticaret.
Основна ідея
Ticaret yapmak означає займатися торгівлею; іменник у цьому сполученні не має закінчення. Перед голосними кінцевий t зберігається: ticareti, ticarete, ticaretimiz. У формах ticarette й ticaretten пишемо два t. Множина ticaretler можлива для окремих видів торговельної діяльності, але торгівлю загалом зазвичай виражаємо одниною. Таблиця подає форми цього слова; загальні правила суфіксів пояснюють пов’язані уроки.
| Форма | Уживання |
|---|---|
| ticaret | торгівля; початкова форма |
| ticareti | торгівля як означений додаток |
| ticarete | давальний відмінок: до торгівлі |
| ticarette | місцевий відмінок: у торгівлі |
| ticaretten | вихідний відмінок: від торгівлі |
| ticaretin | родовий відмінок: торгівлі |
| ticaretler | множина; рідко для діяльності загалом |
| ticaretim | моя торгівля |
| ticaretin | твоя торгівля |
| ticareti | його/її торгівля |
| ticaretimiz | наша торгівля |
| ticaretiniz | ваша торгівля; також ввічливе звертання |
| ticaretleri | їхня торгівля; присвійне значення |
| ticaretini | його/її торгівля як додаток |
| ticaretinde | у його/її торгівлі |
Приклади
- Bu kasabada ticaret yavaşladı.У цьому містечку торгівля сповільнилася.
- Babam yıllarca ticaret yaptı.Мій батько багато років займався торгівлею.
- Bu yol ticareti kolaylaştırıyor.Ця дорога полегшує торгівлю.
- Ticarete küçük bir dükkânda başladık.Ми почали займатися торгівлею в маленькій крамниці.
- Ticarette güven önemlidir.У торгівлі важлива довіра.
- Ailem ticaretten geçiniyor.Моя родина живе з торгівлі.
- Bu liman bölgenin ticaretini canlandırdı.Цей порт пожвавив торгівлю регіону.
- Köyümüzün ticareti eskiden daha canlıydı.Раніше торгівля в нашому селі була жвавішою.
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Не перекладайте кілька операцій автоматично як ticaretler: для окремих операцій зрозуміліше ticari işlemler. Розрізняйте також ticareti як прямий додаток і bölgenin ticareti — торгівлю регіону. Якщо все словосполучення стає додатком, потрібна форма bölgenin ticaretini.
Спробуйте самостійно
Bu yol ___ kolaylaştırıyor. (ticaret) Вставте форму ticaret: Ця дорога полегшує торгівлю.
Показати відповідь або приклад відповіді
ticareti
ticareti: дорога полегшує торгівлю, тому іменник є додатком до kolaylaştırıyor. Він отримує -i, зберігаючи t.
___ güven önemlidir. (ticaret) Вставте форму ticaret: У торгівлі важлива довіра.
Показати відповідь або приклад відповіді
ticarette
ticarette: ідеться про сферу діяльності, у якій важлива довіра. Після глухого t місцевий відмінок має закінчення -te, тому пишемо обидва приголосні.
Bizim ___ bu limana bağlı. (ticaret) Вставте форму ticaret: Наша торгівля залежить від цього порту.
Показати відповідь або приклад відповіді
ticaretimiz
ticaretimiz: bizim указує на «нас» як власників. Суфікс -imiz виражає цей зв’язок; іменник є підметом, тому знахідний відмінок не потрібний.
Bölgenin ___ araştırıyoruz. (ticaret) Вставте форму ticaret: Ми досліджуємо торгівлю регіону.
Показати відповідь або приклад відповіді
ticaretini
ticaretini: після bölgenin спершу потрібна присвійна форма ticareti. Усе словосполучення є додатком до araştırıyoruz, звідси ticaret-i-n-i.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Bu yol ___ kolaylaştırıyor. (ticaret) Вставте форму ticaret: Ця дорога полегшує торгівлю.
___ güven önemlidir. (ticaret) Вставте форму ticaret: У торгівлі важлива довіра.
Bizim ___ bu limana bağlı. (ticaret) Вставте форму ticaret: Наша торгівля залежить від цього порту.
Bölgenin ___ araştırıyoruz. (ticaret) Вставте форму ticaret: Ми досліджуємо торгівлю регіону.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Вигадайте невелике портове місто. Напишіть по реченню про його торгівлю, про торгівлю вашої родини та про зміну, що впливає на торгівлю міста. Окремо позначте присвійні та відмінкові суфікси.