Een vergadering kan een bijeenkomst zijn waaraan je deelneemt, iets wat je uitstelt of de plek voor een gesprek. Je kiest de juiste vorm van toplantı en onderscheidt één gezamenlijke vergadering van meerdere.

Het idee

Leer het zelfstandig naamwoord samen met het werkwoord: toplantıya katılmak is deelnemen aan een vergadering, toplantıyı ertelemek is de vergadering uitstellen. De laatste letter ı zonder punt blijft staan: toplantıya, toplantıyı, toplantının. De t binnen het woord verandert niet. Bezit komt vóór de naamval: toplantımızda betekent tijdens onze vergadering. In ekip toplantısında, tijdens de teamvergadering, komt n tussen de samenstellingsuitgang -sı en -da.

Patronen vergelijken
VormGebruik / betekenis
toplantıvergadering (basisvorm)
toplantıyıde vergadering (bepaald lijdend voorwerp)
toplantıyanaar de vergadering; bij „deelnemen” (datief)
toplantıdatijdens de vergadering (locatief)
toplantıdanvan de vergadering (ablatief)
toplantınınvan de vergadering (genitief)
toplantıylamet de vergadering
toplantılarvergaderingen (meervoud)
toplantımmijn vergadering
toplantınjouw vergadering
toplantısızijn / haar vergadering
toplantımızonze vergadering
toplantınızjullie / uw vergadering
toplantılarıhun vergadering(en); ook zijn / haar vergaderingen of bepaald lijdend voorwerp in het meervoud
toplantılarımızonze vergaderingen
ekip toplantısındatijdens de teamvergadering

Voorbeelden

  • Yarın toplantıya iki meslektaşım katılacak.Twee van mijn collega’s nemen morgen deel aan de vergadering.
  • Bu toplantıyı gelecek haftaya erteledik.We hebben deze vergadering uitgesteld tot volgende week.
  • Ekip toplantısında bütçeyi konuşacağız.We bespreken de begroting tijdens de teamvergadering.
  • Toplantının gündemini önceden okuyabilir misiniz?Kunt u de agenda van de vergadering vooraf lezen?
  • Toplantıdan sonra kararları yazılı olarak paylaşacağız.Na de vergadering delen we de besluiten schriftelijk.
  • Bizim toplantılarımız genellikle kısa sürer.Onze vergaderingen duren meestal kort.
  • toplantılarımızdatijdens onze vergaderingentoplantılarHet meervoud -ler / -lar: vorm en plaatsımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: ons en onzeda-de / -da / -te / -ta: in, op, bij

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Gebruik niet toplantıyı katılmak voor deelnemen: katılmak vraagt hier de datief. Toplantıda zegt waar iets gebeurt, maar benoemt niet de bijeenkomst waaraan iemand deelneemt. Toplantımız is onze ene vergadering; toplantılarımız zijn onze vergaderingen. Meerdere bezitters maken de vergadering niet meervoudig.

Probeer het zelf

  1. Vul de juiste vorm van „vergadering” in: Twee van mijn collega’s nemen er morgen aan deel.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    toplantıya

    toplantıya: De collega’s nemen aan deze bijeenkomst deel. Daarom vraagt katılacak de datief; na de eindklinker komt y vóór -a.

  2. Vul aan: We hebben deze vergadering uitgesteld tot volgende week.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    toplantıyı

    toplantıyı: Juist deze vergadering wordt uitgesteld. Ze is het bepaalde lijdend voorwerp van erteledik en krijgt daarom -yı.

  3. Vul aan: We bespreken de begroting tijdens de teamvergadering.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    toplantısında

    toplantısında: Het gesprek vindt plaats tijdens de teamvergadering, ekip toplantısı. Behoud -sı en voeg daarna n en de plaatsuitgang -da toe.

  4. Gebruik „onze vergaderingen” in het meervoud: Onze vergaderingen duren meestal kort.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    toplantılarımız

    toplantılarımız: Het gaat om meerdere vergaderingen van ons. Meervoud -lar staat vóór bezitsuitgang -ımız; toplantımız zou er maar één zijn.

Gebruik het vandaag

Schrijf een bericht over een teamvergadering: wie neemt deel, stellen jullie haar uit en wat bespreken jullie daar? Vervang daarna “onze vergadering” door “onze vergaderingen” en controleer de uitgangen.