Najpierw poznaj sytuację, a potem prześledź drogę wachlarza od właścicielki na występ i z powrotem.
Zasada
借りました znaczy „pożyczyła”: に wskazuje Hanę, od której Misaki pożyczyła wachlarz. 終わったら łączy zwrot z zakończeniem tańca.
Przykłady
- 美咲さんは学校の発表会で踊ることになりました。Misaki miała zatańczyć na szkolnym występie.
- 踊りに使う扇子がなかったので、友達の花さんに借りました。Nie miała wachlarza do tańca, więc pożyczyła go od przyjaciółki Hany.
- 花さんは「終わったら、返してね」と言いました。Hana powiedziała: „Oddaj go, kiedy skończysz”.
- 発表会の前に、美咲さんは扇子を開いて練習しました。Przed występem Misaki otworzyła wachlarz i ćwiczyła.
- 踊りが終わると、客たちは大きな拍手をしました。Gdy taniec się skończył, publiczność głośno biła brawo.
- 美咲さんは花さんにお礼を言って、扇子を返しました。Misaki podziękowała Hanie i oddała wachlarz.
Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.
Brak japońskiego głosu na urządzeniu. Możesz przeczytać tekst i skorzystać z podanych materiałów do słuchania.
Uważaj
Nie myl 借りる, czyli pożyczać od kogoś, z 貸す, czyli pożyczać komuś. Hana jest tu właścicielką.
Spróbuj samodzielnie
美咲さんは誰に扇子を借りましたか。(花さん/先生)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
花さん / はなさん
花さん: Misaki pożyczyła wachlarz od przyjaciółki Hany.
美咲さんは発表会の前に何をしましたか。(練習/返す)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
練習 / れんしゅう
練習: Przed występem otworzyła wachlarz i ćwiczyła.
踊りの後、扇子をどうしましたか。(返しました/買いました)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
返しました / かえしました
返しました: Po tańcu podziękowała Hanie i oddała wachlarz.
Runda ćwiczeń
Odpowiedz na pytania, a tam, gdzie to możliwe, ułóż japońskie zdania. Zapamiętamy twój wynik.
美咲さんは誰に扇子を借りましたか。(花さん/先生)
花さん / はなさん
美咲さんは発表会の前に何をしましたか。(練習/返す)
練習 / れんしゅう
踊りの後、扇子をどうしましたか。(返しました/買いました)
返しました / かえしました
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Zachowaj postępy
Załóż darmowe konto, aby zapisywać na nim wyniki ćwiczeń.
Załóż konto i zapiszMam już kontoUżyj tego dzisiaj
Opowiedz, dlaczego Misaki potrzebowała wachlarza, jak ćwiczyła i jak dotrzymała obietnicy.

