mi / mı / mu / mü: partykuła pytań rozstrzygnięcia

Zasada

Postaw mi, mı, mu lub mü jako osobny wyraz tuż po wyrazie, o który pytasz. Samogłoska powtarza ostatnią samogłoskę poprzedzającego wyrazu: i po e i, ı po a ı, u po o u, ü po ö ü: yeni mi, açık mı, boş mu, bugün mü. Litera m się nie zmienia. Końcówki osobowe dołączają do partykuły: hazır mısın.

Przykłady

• Sen öğrenci misin?Czy jesteś uczniem?
• Okula bugün geliyor musun?Czy dziś przychodzisz do szkoły?
• Bu kitap senin mi?Czy ta książka jest twoja?
• miyimczy jestem …?mimi / mı / mu / mü: partykuła pytań rozstrzygnięcia·yŁącznik -y-: y między samogłoskami·im-im / -sin / -iz / -siniz: jestem, jesteś, jesteśmy
• mıyızczy jesteśmy …?mımi / mı / mu / mü: partykuła pytań rozstrzygnięcia·yŁącznik -y-: y między samogłoskami·ız-im / -sin / -iz / -siniz: jestem, jesteś, jesteśmy
• miydiczy to było …?mimi / mı / mu / mü: partykuła pytań rozstrzygnięcia·yŁącznik -y-: y między samogłoskami·diBył i byli: -di po rzeczownikach (öğrenciydim)Czas przeszły „był” wykracza poza A1: ta sama partykuła mi, potem y i końcówka przeszła -di, jak w Evde miydi? (Czy był w domu?).
• Kapı açık mı?Czy drzwi są otwarte?
• Ali mi geldi?Czy to Ali przyszedł?Partykuła stoi tuż po wyrazie, o który pytasz: tu chodzi o Alego, czyli „Czy to Ali (a nie ktoś inny) przyszedł?”. Porównaj następne zdanie.
• Ali geldi mi?Czy Ali przyszedł?Tutaj partykuła stoi po czasowniku, więc pytanie dotyczy całego zdarzenia: czy przyszedł, czy nie? Zmieniło się tylko miejsce mi.
• Toplantı bugün mü?Czy zebranie jest dzisiaj?Samogłoska zależy od wyrazu tuż przed partykułą: bugün kończy się na ü, więc mü. Samogłoska w toplantı nie ma znaczenia.

Uważaj

Nie pisz partykuły razem z wyrazem i nie zostawiaj końcówki przy czasowniku: poprawnie jest Geliyor musun?, a nie Geliyormusun? ani Geliyorsun mu?. Samogłoski nie bierz też z końca zdania i nie pisz zawsze mi: zależy ona tylko od wyrazu bezpośrednio przed partykułą.

Spróbuj samodzielnie

1. Dopisz partykułę pytającą: Czy ten dom jest nowy?

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   mi

   mi: ostatnia samogłoska w yeni to i, więc mi; partykuła stoi osobno i zawsze zaczyna się od m.

2. Dopisz partykułę pytającą: Czy ta szklanka jest pusta?

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   mu

   mu: w boş ostatnią samogłoską jest o, a po o i u stoi u.

3. Napisz partykułę z końcówką: Czy jesteś gotowy?

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   mısın

   mısın: ostatnia samogłoska w hazır to ı, więc mı; końcówka -sın (ty) dołącza do partykuły, a nie do hazır.

4. Dopisz partykułę pytającą: Czy to jest róża?

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   mü

   mü: ostatnia samogłoska w gül to ü, więc mü; m nigdy się nie zmienia, a partykuły nie dopisuje się do rzeczownika.

Użyj tego dzisiaj

Napisz cztery zdania o swoim pokoju lub dniu, zamień każde w pytanie z właściwą formą partykuły i sprawdź samogłoskę poprzedzającego wyrazu.