Use adjetivos conhecidos para descrever uma mudança no estado do sujeito. Esta página trata do sentido de “ficar” ou “tornar-se” de -leş e -laş. Aprenda verbos de uso corrente, sem inventar um para cada adjetivo.
A ideia
Escolha -laş se a última vogal da base for a, ı, o, u, e -leş depois de e, i, ö, ü. Junte o sufixo diretamente: zor → zorlaşmak, güzel → güzelleşmek. Nestes exemplos, a base permanece intacta. Mesmo depois de uma vogal, não é preciso um y de ligação: koyu → koyulaşmak. Depois, acrescente -mak/-mek para o infinitivo ou uma marca de tempo. Após ş, o passado começa com t: sertleşti.
| Última vogal | Sufixo | Base | Infinitivo |
|---|---|---|---|
| a, ı, o, u | -laş | zor / koyu | zorlaşmak / koyulaşmak |
| e, i, ö, ü | -leş | güzel / sert | güzelleşmek / sertleşmek |
Exemplos
- Bahçe bu yıl güzelleşti.O jardim ficou mais bonito neste ano.
- İşler giderek zorlaşıyor.As coisas estão ficando cada vez mais difíceis.
- Deniz sonunda sakinleşti.O mar finalmente se acalmou.
- güzelleşmekficar mais bonitogüzelleşFicar, tornar-se: -leş / -laşmek-mek / -mak: o infinitivo
- koyulaşmakficar mais escuro (cor)koyulaşFicar, tornar-se: -leş / -laşmak-mek / -mak: o infinitivo
- sertleştificou durosertleşFicar, tornar-se: -leş / -laşti-di, -dı, -du, -dü, -ti: o passado (geldi, yaptı)
- Oda temizlikten sonra temizleşti.O quarto ficou mais limpo depois da limpeza.
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Não confunda mudança de estado com uma ação sobre um objeto. Oda temizleşti diz que o quarto ficou mais limpo; Odayı temizledi diz que alguém limpou o quarto. O segundo verbo é temizlemek, com -le, e o quarto recebe a marca de objeto direto.
Experimente
Forme o infinitivo com o sufixo de mudança: güzel → ficar mais bonito.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
güzelleşmek
güzelleşmek: a última vogal de güzel é e. O l final da base permanece ao lado do l inicial do sufixo, por isso escrevemos os dois. O infinitivo termina em -mek.
Forme o infinitivo que expressa a mudança: koyu → ficar mais escuro.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
koyulaşmak
koyulaşmak: a última vogal u dá o radical koyulaş-. O sufixo começa com consoante, então nenhum som é inserido depois de koyu. O infinitivo termina em -mak.
Complete no passado: A argila endureceu. Use sert com o sufixo de mudança.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
sertleşti
sertleşti: a argila é que mudou de estado. O radical derivado termina na consoante surda ş, por isso o passado recebe -ti. O t original de sert também permanece.
Complete no passado: O quarto ficou mais limpo. Use temiz com o sufixo de mudança.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
temizleşti
temizleşti: o quarto é aquilo que mudou, então Oda é o sujeito. Com temizledi, a frase descreveria alguém fazendo a limpeza e teria outro sentido.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Forme o infinitivo com o sufixo de mudança: güzel → ficar mais bonito.
Forme o infinitivo que expressa a mudança: koyu → ficar mais escuro.
Complete no passado: A argila endureceu. Use sert com o sufixo de mudança.
Complete no passado: O quarto ficou mais limpo. Use temiz com o sufixo de mudança.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas partes na ordem certa para formar esta palavra: ficar mais bonito
Toque nas partes na ordem certa para formar esta palavra: ficar mais escuro (cor)
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Escolha três bases da tabela e forme os infinitivos. Depois descreva duas mudanças no passado. Circule aquilo que mudou e confira a consoante que vem depois de ş.