Usa adjetivos conocidos para describir un cambio de estado del sujeto. Esta página se centra en el sentido de «volverse» de -leş y -laş. Aprende verbos de uso habitual sin inventar uno para cada adjetivo.

La idea

Elige -laş si la última vocal de la base es a, ı, o, u, y -leş después de e, i, ö, ü. Une el sufijo directamente: zor → zorlaşmak, güzel → güzelleşmek. En estos ejemplos la base se mantiene intacta. Ni siquiera tras una vocal hace falta una y de enlace: koyu → koyulaşmak. Después añade -mak/-mek para el infinitivo o una marca de tiempo. Tras ş, el pasado empieza por t: sertleşti.

Estructuras para comparar
Última vocalSufijoBaseInfinitivo
a, ı, o, u-laşzor / koyuzorlaşmak / koyulaşmak
e, i, ö, ü-leşgüzel / sertgüzelleşmek / sertleşmek

Ejemplos

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No confundas un cambio de estado con una acción sobre un objeto. Oda temizleşti indica que la habitación quedó más limpia; Odayı temizledi, que alguien limpió la habitación. El segundo verbo es temizlemek, con -le, y la habitación lleva la marca de objeto directo.

Pruébalo

  1. Forma el infinitivo con el sufijo de cambio: güzel → volverse más bonito.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    güzelleşmek

    güzelleşmek: la última vocal de güzel es e. La l final de la base se conserva junto a la l inicial del sufijo, así que se escriben ambas. El infinitivo termina en -mek.

  2. Forma el infinitivo que expresa el cambio: koyu → oscurecerse.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    koyulaşmak

    koyulaşmak: la última vocal u da la raíz derivada koyulaş-. El sufijo empieza por consonante, por lo que no se intercala ningún sonido tras koyu. El infinitivo termina en -mak.

  3. Completa en pasado: La arcilla se endureció. Usa sert y el sufijo de cambio.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    sertleşti

    sertleşti: la arcilla es lo que cambió de estado. La raíz derivada acaba en la consonante sorda ş, por eso el pasado lleva -ti. La t original de sert también se conserva.

  4. Completa en pasado: La habitación quedó más limpia. Usa temiz y el sufijo de cambio.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    temizleşti

    temizleşti: la habitación es lo que cambió, así que Oda es el sujeto. Con temizledi se describiría a alguien que realiza la limpieza y cambiaría el sentido de la frase.

Úsalo hoy

Elige tres bases de la tabla y forma sus infinitivos. Después describe dos cambios en pasado. Rodea aquello que cambió y comprueba la consonante que sigue a ş.