Parti da aggettivi conosciuti per descrivere un cambiamento nello stato del soggetto. Qui studierai il significato «diventare» di -leş e -laş. Usa verbi già esistenti, senza inventarne uno per ogni aggettivo.
Il principio
Scegli -laş se l’ultima vocale della base è a, ı, o, u, e -leş dopo e, i, ö, ü. Unisci direttamente il suffisso: zor → zorlaşmak, güzel → güzelleşmek. In questi esempi la base rimane intatta. Anche dopo una vocale non serve una y di collegamento: koyu → koyulaşmak. Aggiungi poi -mak/-mek per l’infinito oppure un suffisso temporale. Dopo ş il passato inizia con t: sertleşti.
| Ultima vocale | Suffisso | Base | Infinito |
|---|---|---|---|
| a, ı, o, u | -laş | zor / koyu | zorlaşmak / koyulaşmak |
| e, i, ö, ü | -leş | güzel / sert | güzelleşmek / sertleşmek |
Esempi
- Bahçe bu yıl güzelleşti.Il giardino è diventato più bello quest’anno.
- İşler giderek zorlaşıyor.Le cose diventano sempre più difficili.
- Deniz sonunda sakinleşti.Il mare si è finalmente calmato.
- güzelleşmekdiventare più bellogüzelleşDiventare: -leş / -laşmek-mek / -mak: l'infinito
- koyulaşmakdiventare più scuro (colore)koyulaşDiventare: -leş / -laşmak-mek / -mak: l'infinito
- sertleştiè diventato durosertleşDiventare: -leş / -laşti-di, -dı, -du, -dü, -ti: il passato (geldi, yaptı)
- Oda temizlikten sonra temizleşti.La stanza è diventata più pulita dopo le pulizie.
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Non confondere un cambiamento di stato con un’azione su un oggetto. Oda temizleşti significa che la stanza è diventata più pulita; Odayı temizledi indica che qualcuno ha pulito la stanza. Il secondo verbo è temizlemek, con -le, e la stanza è marcata come complemento oggetto.
Prova tu
Forma l’infinito con il suffisso di cambiamento: güzel → diventare più bello.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
güzelleşmek
güzelleşmek: l’ultima vocale di güzel è e. La l finale della base resta accanto alla l iniziale del suffisso: si scrivono quindi entrambe. L’infinito termina in -mek.
Forma l’infinito che esprime il cambiamento: koyu → diventare più scuro.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
koyulaşmak
koyulaşmak: l’ultima vocale u dà il tema koyulaş-. Il suffisso inizia per consonante, quindi dopo koyu non si inserisce alcun suono. L’infinito termina in -mak.
Completa al passato: L’argilla si è indurita. Usa sert con il suffisso di cambiamento.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
sertleşti
sertleşti: è l’argilla ad aver cambiato stato. Il tema derivato termina con la consonante sorda ş, da cui il passato in -ti. Anche la t originaria di sert rimane.
Completa al passato: La stanza è diventata più pulita. Usa temiz con il suffisso di cambiamento.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
temizleşti
temizleşti: la stanza è ciò che è cambiato, quindi Oda è il soggetto. Con temizledi si descriverebbe qualcuno che fa le pulizie, cambiando il significato della frase.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Forma l’infinito con il suffisso di cambiamento: güzel → diventare più bello.
Forma l’infinito che esprime il cambiamento: koyu → diventare più scuro.
Completa al passato: L’argilla si è indurita. Usa sert con il suffisso di cambiamento.
Completa al passato: La stanza è diventata più pulita. Usa temiz con il suffisso di cambiamento.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parti in ordine per formare questa parola: diventare più bello
Tocca le parti in ordine per formare questa parola: diventare più scuro (colore)
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Scegli tre basi dalla tabella e forma gli infiniti. Descrivi poi due cambiamenti al passato. Cerchia ciò che è cambiato e controlla la consonante dopo ş.