Используйте 決まる, когда дата, план или другой вопрос определён.

Основная идея

決まる — непереходный глагол годан: решённый вопрос отмечается が. 決まっています описывает установленное положение или правило, а 決まっていません — то, что ещё не решено.

Сравнение конструкций
Словарная формаВежливая непрошедшаяВежливое отрицаниеВежливая прошедшаяФорма на て
決まる決まります決まりません決まりました決まって

Примеры

  • 会議かいぎの日ひが決きまりました。Дата собрания определена.
  • 旅行りょこうの行いき先さきはまだ決きまっていません。Место поездки ещё не выбрано.
  • 新あたらしいリーダーが来週らいしゅう決きまります。Нового руководителя определят на следующей неделе.
  • 予定よていが決きまったら、教おしえてください。Сообщите мне, когда планы определятся.
  • 話はなし合あいで予算よさんが決きまりました。Бюджет определили в ходе обсуждения.
  • この店みせの休やすみは月曜日げつようびと決きまっています。Этот магазин обычно закрыт по понедельникам.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не ставьте を после решаемого вопроса с 決まる. С переходным 決める подлежащее — тот, кто решает, а вопрос отмечается を.

Попробуйте сами

  1. ＿。（決まる→ます）

    Показать ответ или пример ответа

    決まります

    決まります — вежливая форма непрошедшего времени; контекст может указывать на будущее.

  2. ＿。（決まる→て）

    Показать ответ или пример ответа

    決まって

    決まって — форма на て: конечное る глагола годан меняется на って.

  3. 日ひが＿。（決まりました／決めました）

    Показать ответ или пример ответа

    決まりました

    決まりました подходит, потому что дата — подлежащее с が; 決めました требует лица, решающего вопрос.

Используйте сегодня

Опишите ещё не утверждённый план и скажите, когда его определят.