Вживайте 決まる, коли дата, план чи інше питання визначається.

Основна ідея

決まる — неперехідне дієслово годан: визначене питання позначають が. 決まっています описує усталений стан або правило, а 決まっていません означає, що рішення ще немає.

Порівняння конструкцій
Словникова формаВвічлива неминулаВвічливе запереченняВвічлива минулаФорма на て
決まる決まります決まりません決まりました決まって

Приклади

  • 会議かいぎの日ひが決きまりました。Дату наради визначено.
  • 旅行りょこうの行いき先さきはまだ決きまっていません。Місце подорожі ще не визначено.
  • 新あたらしいリーダーが来週らいしゅう決きまります。Нового керівника визначать наступного тижня.
  • 予定よていが決きまったら、教おしえてください。Повідомте мене, коли плани визначаться.
  • 話はなし合あいで予算よさんが決きまりました。Бюджет визначили під час обговорення.
  • この店みせの休やすみは月曜日げつようびと決きまっています。Цей магазин зазвичай зачинений у понеділок.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не позначайте визначене питання часткою を з 決まる. З перехідним 決める підметом є той, хто вирішує, а питання має を.

Спробуйте самостійно

  1. ＿。（決まる→ます）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    決まります

    決まります — ввічлива форма неминулого часу; контекст може вказувати на майбутнє.

  2. ＿。（決まる→て）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    決まって

    決まって — форма на て: кінцеве る дієслова годан змінюється на って.

  3. 日ひが＿。（決まりました／決めました）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    決まりました

    決まりました підходить, бо дата є підметом із が; 決めました потребує особи, яка вирішує питання.

Використайте сьогодні

Опишіть ще не визначений план і скажіть, коли його узгодять.