Названия букв: продиктовать слово

Основная идея

Согласная называется так: её звук плюс e, например be, de, le, me. Гласная называется своим звуком: a, e, ı, i, o, ö, u, ü. Поэтому Ali — это a, le, i, а Ece — e, ce, e. Два названия неожиданны: ğ называется yumuşak ge («мягкое ге»), а c — ce, оно начинается со звука как в английском «jam», то есть как русское «дж». Конечное e короткое.

Примеры

• Ben harfleri tek tek söylüyorum.Я произношу буквы по одной.
• Adını harf harf söyler misin?Можешь назвать своё имя по буквам?
• Adımı telefonda harf harf söylüyorum.Я диктую своё имя по буквам по телефону.
• a, le, i«Ali» по буквам
• e, ce, e«Ece» по буквамБуква c называется ce и звучит как j в английском jam, поэтому Ece диктуют так: e, ce, e.
• çe, a, yumuşak ge, le, a, re«Çağlar» по буквамБуква ğ называется yumuşak ge, «мягкое ге». Просто ge — это буква g.
• je, a, le, e«Jale» по буквам
• ye, ı, le, me, a, ze«Yılmaz» по буквам
• ı, şe, ı, ke«Işık» по буквамПри плохой связи добавьте к гласной noktasız ı (без точки) или noktalı i (с точкой), чтобы собеседник понял, какую из двух вы имеете в виду.

Обратите внимание

Не называйте турецкие буквы по-английски: c — не «си», j — не «джей», y — не «уай». По-турецки это ce («дже»), je («же») и ye («йе»). Если сказать «си», собеседник услышит другую букву. А ğ никогда не просто ge: иначе он запишет g.

Попробуйте сами

1. Продиктуйте Ece по буквам. Впишите недостающее название буквы.

   Показать ответ или пример ответа

   ce

   ce: название согласной — её звук плюс e, а звук c — это «дж» как в английском «jam», не «с» и не «к».

2. Допишите название буквы ğ: ___ ge.

   Показать ответ или пример ответа

   yumuşak

   yumuşak: название ge уже занято буквой g; добавочное слово подсказывает слушателю, что имеется в виду ğ.

3. Продиктуйте Jale по буквам. Впишите название первой буквы.

   Показать ответ или пример ответа

   je

   je: j строится по схеме согласных, её звук — звонкое «ж» как во французском «Jacques», поэтому название je.

4. Продиктуйте Yılmaz по буквам. Впишите название последней буквы.

   Показать ответ или пример ответа

   ze

   ze: z — согласная, поэтому к ней добавляется e, как в be и te.

Используйте сегодня

Продиктуйте вслух своё имя и фамилию по буквам, затем запишите сказанное и сверьте каждую букву с таблицей.