B1 düzeyinde bu iki fiili yalnızca eşya ve insan karşıtlığıyla öğretmeyin. Öğrenci, bir insanın da bulunabileceğini ve aynı kişiyle buluşmanın başka bir olayı anlattığını görmelidir.

Temel fikir

Bulmak geçişli bir fiildir; bulunan varlık nesnedir. Seni buldum cümlesinde aranan kişiye ulaşılır. Buluşmak ise bu kullanımda doğrudan nesne almaz; birlikte olunan kişi ile ya da onun bitişik biçimiyle belirtilir: Seninle buluştum. Buluşma çoğu zaman önceden kararlaştırılır, ancak önceden anlaşmayı zorunlu bir anlam koşulu gibi sunmayın. Sıfatla kullanılan bulmak bir değerlendirme de bildirir: Bu planı mantıklı buluyorum. Çekim tabloları için ilgili fiil sayfalarına yönlendirin.

Karşılaştırılacak kalıplar
FiilKişi veya nesne sorusuÖrnek
bulmakNeyi? / Kimi?Cüzdanımı buldum. / Seni buldum.
buluşmakKiminle?Seninle buluştum.

Örnekler

  • Anahtarımı çekmecede buldum.
  • Dün komşularımla buluştum.
  • Seni sonunda buldum.
  • Seninle yarın kütüphanede buluşacağım.
  • Toplantı için sessiz bir kafe bulduk.
  • Toplantıdan önce kafede buluştuk.
  • Bu çözümü oldukça pratik buluyorum.
  • Kalabalıkta kardeşimi hemen bulamadım.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Türkçe sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Öğrencinin Seni buluştum demesi, fiili değiştirirken nesne yapısını koruduğunu gösterir; Seninle buluştum ile karşılaştırın. Buna karşılık kalabalıkta birini ararken söylenen Seni buldum doğrudur. Kişi adı geçtiği için otomatik olarak buluşmak seçilmemelidir.

Kendin dene

  1. Boşluğa bağlama uygun seçeneği yazın: Çantam kayıptı. Sonunda onu dolapta ___. (buldum / buluştum)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    buldum

    buldum: Kayıp çantanın dolapta olduğu anlaşılmıştır. Onu çantaya gönderme yapar; birlikte eylem yapan bir kişiyi göstermez.

  2. Boşluğa bağlama uygun seçeneği yazın: Dün kardeşimle kahve içmek için ___. (buldum / buluştum)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    buluştum

    buluştum: Kahve içme amacı iki kişinin bir araya geldiğini gösterir. Kardeşimle sözü de buluşmanın diğer katılımcısını belirtir.

  3. Boşluğa bağlama uygun seçeneği yazın: Yarın ___ buluşacağım. (seni / seninle)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    seninle

    seninle: Burada kişi bulunan bir nesne değil, buluşmaya katılan taraftır. Seni biçimi seçilirse fiilin gerektirdiği tamlayıcı kurulamaz.

  4. Boşluğa bağlama uygun seçeneği yazın: Bu planı mantıklı ___. (buluyorum / buluşuyorum)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    buluyorum

    buluyorum: Mantıklı sözü plan hakkında bir değerlendirme bildirir. Planla bir araya gelmekten değil, planı nasıl değerlendirdiğimizden söz ediyoruz.

Bugün kullan

Öğrencilerden aynı kişi hakkında iki durum yazmalarını isteyin: kalabalıkta onu bulma ve kahve içmek için onunla buluşma. Ardından kafeyi bir sıfat ve bulmak kullanarak değerlendirsinler; her cümlede kişinin ya da nesnenin rolünü açıklasınlar.