sokak (вулиця): sokağa, sokakta, sokaklar

Основна ідея

Двоскладове слово на k зазвичай пом'якшує його в ğ перед закінченням, що починається з голосного: sokağı, sokağa, sokağım, sokağın. Перед приголосним k лишається: sokaklar, sokakta, sokaktan. Усі голосні задні, тому закінчення -lar, -ta, -tan; початкове t, бо k глухий.

Приклади

• Çocuklar sokakta oynuyor.Діти граються на вулиці.
• Bu sokağı çok seviyorum.Я дуже люблю цю вулицю.Тут k стало ğ, бо закінчення прямого додатка -ı починається з голосного.
• Sokağın sonunda küçük bir fırın var.У кінці вулиці є маленька пекарня.Sokağın (вулиці) поєднується з sonunda (у її кінці): власник отримує -ın, а предмет має своє закінчення.
• Gül Sokağı'nda oturuyorum.Я живу на вулиці Гюль.Назву вулиці зазвичай вживають із присвійним закінченням: Gül Sokağı. Тоді локатив отримує n (-nda), а апостроф позначає власну назву.
• Okula bu sokaktan gidiyoruz.До школи ми ходимо цією вулицею.З назвою дороги чи вулиці аблатив -tan може означати «по, через», а не лише «з».
• sokaklarвулиціsokak·larМножина: -ler / -lar
• sokağımızнаша вулицяsokağ·ımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш, наша, нашеK стало ğ, бо -ımız починається з голосного.
• sokaklarımızdanз наших вулицьsokak·larМножина: -ler / -lar·ımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш, наша, наше·dan-den / -dan / -ten / -tan: з, від

Зверніть увагу

Назву вулиці зазвичай кажуть із присвійним закінченням, Gül Sokağı, а локатив після нього отримує додаткове n: Gül Sokağı'nda, а не Gül Sokakta. І не переносьте ğ на закінчення з приголосним: форм sokağta і sokağlar не існує.

Спробуйте самостійно

1. Додайте до sokak (вулиця) «мій» (-ım): моя вулиця.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   sokağım

   sokağım: -ım починається з голосного, тому k стає ğ, а ı узгоджується із заднім голосним a.

2. Додайте до sokak (вулиця) локатив (-ta): на вулиці.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   sokakta

   sokakta: -ta починається з приголосного, тому k лишається; закінчення починається з t, бо k глухий.

3. Додайте до sokak (вулиця) давальний відмінок (-a): на вулицю.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   sokağa

   sokağa: давальний відмінок -a починається з голосного, тому k стає ğ, а a узгоджується із задніми голосними слова.

4. Додайте до sokak (вулиця) множину (-lar): вулиці.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   sokaklar

   sokaklar: -lar починається з приголосного, тому пом'якшення немає, а задні голосні дають -lar.

Використайте сьогодні

Напишіть три речення про вулицю, на якій ви живете: одне з sokağımız, одне з sokakta і одне з sokaktan. Обведіть першу літеру кожного закінчення.