Ви навчитеся розпізнавати назви осіб: öğretmen — учитель або вчителька, danışman — консультант або консультантка, uzman — фахівець або фахівчиня. Потім додасте звичайні іменникові суфікси. Ці турецькі слова не позначають статі.
Основна ідея
В усталених утвореннях після голосних переднього ряду (e, i, ö, ü) стоїть -men, після голосних заднього ряду (a, ı, o, u) — -man. Суфікс приєднується безпосередньо до основи дієслова, без -mek/-mak: öğret- → öğretmen, danış- → danışman. У öğretmen приголосний t зберігається перед m. Слово uzman запам’ятайте цілком у значенні фахівця: не кожна назва особи утворюється від повсякденного дієслова. До готового іменника послідовно додаються показники множини, присвійності та відмінка.
| Варіант | Основа дієслова | Усталений іменник |
|---|---|---|
| -men | öğret- | öğretmen |
| -men | seç- | seçmen |
| -man | danış- | danışman |
| -man | yaz- | yazman |
Приклади
- Öğretmen soruyu yeniden açıkladı.Учитель знову пояснив запитання. / Учителька знову пояснила запитання.
- Danışman raporu dikkatle okudu.Консультант уважно прочитав звіт. / Консультантка уважно прочитала звіт.
- Uzman sonuçları bugün değerlendirecek.Експерт сьогодні оцінить результати. / Експертка сьогодні оцінить результати.
- öğretmenlerimizdenвід наших учителів та вчительокöğretmen-man / -men: усталені назви осібlerМножина: -ler / -larimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш, наша, нашеden-den / -dan / -ten / -tan: з, від
- danışmanlarконсультанти й консультанткиdanışman-man / -men: усталені назви осібlarМножина: -ler / -lar
- seçmenlerdenвід виборців і виборчиньseçmen-man / -men: усталені назви осібlerМножина: -ler / -larden-den / -dan / -ten / -tan: з, від
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Гармонія голосних ще не гарантує потрібного значення. Yazman називає особу, яка виконує секретарську роботу або веде записи; звичайна назва літературного автора чи авторки — yazar. Не утворюйте будь-яку назву професії простим додаванням -man/-men.
Спробуйте самостійно
Доповніть назву людини, яка навчає, суфіксом -man або -men. Напишіть слово повністю.
Показати відповідь або приклад відповіді
öğretmen
öğretmen: Після вилучення закінчення інфінітива з öğretmek лишається öğret-. Остання голосна e визначає варіант -men, і виходить назва людини, яка навчає; приголосні не змінюються.
Доповніть назву людини, яка консультує, суфіксом -man або -men. Напишіть слово повністю.
Показати відповідь або приклад відповіді
danışman
danışman: Остання голосна в danış- — це ı без крапки. З -man утворюється назва людини, яка дає поради, а не самої дії консультування.
Людина пише романи. Виберіть звичайну назву автора чи авторки: yazar або yazman.
Показати відповідь або приклад відповіді
yazar
yazar: Написання романів указує на автора чи авторку. Yazman означало б іншу роль, пов’язану із секретарською роботою або веденням записів.
Утворіть від öğretmen одне слово зі значенням «від наших учителів та вчительок».
Показати відповідь або приклад відповіді
öğretmenlerimizden
öğretmenlerimizden: -ler позначає кількох учителів, -imiz пов’язує їх із нами, а -den указує на джерело. Показник присвійності стоїть після показника множини.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Доповніть назву людини, яка навчає, суфіксом -man або -men. Напишіть слово повністю.
Доповніть назву людини, яка консультує, суфіксом -man або -men. Напишіть слово повністю.
Людина пише романи. Виберіть звичайну назву автора чи авторки: yazar або yazman.
Утворіть від öğretmen одне слово зі значенням «від наших учителів та вчительок».
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: від наших учителів та вчительок
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: консультанти й консультантки
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Виберіть три усталені назви осіб із цієї сторінки й складіть із кожною речення. Одне слово перетворіть на форму зі значенням «від наших…» у множині. Поясніть внесок кожного суфікса.