Riconoscerai öğretmen (insegnante), danışman (consulente) e uzman (persona esperta), poi aggiungerai le normali desinenze dei sostantivi. Questi nomi turchi non specificano il genere.
Il principio
Nelle formazioni consolidate, -men segue le vocali anteriori (e, i, ö, ü), mentre -man segue quelle posteriori (a, ı, o, u). Il suffisso si unisce direttamente alla base verbale, senza -mek/-mak: öğret- → öğretmen, danış- → danışman. La t di öğretmen resta invariata davanti a m. Impara uzman come parola intera che indica una persona esperta: non ogni nome di persona si ricava da un verbo quotidiano. Al sostantivo completo si aggiungono poi plurale, possesso e caso, in questo ordine.
| Forma | Base verbale | Nome consolidato |
|---|---|---|
| -men | öğret- | öğretmen |
| -men | seç- | seçmen |
| -man | danış- | danışman |
| -man | yaz- | yazman |
Esempi
- Öğretmen soruyu yeniden açıkladı.L’insegnante ha spiegato di nuovo la domanda.
- Danışman raporu dikkatle okudu.Il consulente ha letto attentamente il rapporto. / La consulente ha letto attentamente il rapporto.
- Uzman sonuçları bugün değerlendirecek.L’esperto valuterà i risultati oggi. / L’esperta valuterà i risultati oggi.
- öğretmenlerimizdendai nostri insegnanti e dalle nostre insegnantiöğretmen-man / -men: nomi di persona consolidatilerIl plurale -ler / -lar: forma e posizioneimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: nostroden-den / -dan / -ten / -tan: da
- danışmanlarconsulentidanışman-man / -men: nomi di persona consolidatilarIl plurale -ler / -lar: forma e posizione
- seçmenlerdendagli elettori e dalle elettriciseçmen-man / -men: nomi di persona consolidatilerIl plurale -ler / -lar: forma e posizioneden-den / -dan / -ten / -tan: da
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
L’armonia vocalica non garantisce il significato voluto. Yazman indica una persona addetta alla segreteria o alla tenuta dei registri; per un autore o un’autrice di opere letterarie si usa normalmente yazar. Non creare quindi ogni nome di professione aggiungendo -man/-men a un verbo.
Prova tu
Completa il nome di chi insegna con -man o -men. Scrivi la parola intera.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
öğretmen
öğretmen: Togliendo la desinenza dell’infinito da öğretmek rimane öğret-. La sua ultima e richiede -men: si ottiene il nome di chi insegna, senza cambiare consonanti.
Completa il nome di chi dà consulenze con -man o -men. Scrivi la parola intera.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
danışman
danışman: L’ultima vocale di danış- è la ı senza punto. Con -man si forma il nome di chi dà consigli, non dell’atto di consultare.
Una persona scrive romanzi. Scegli il nome abituale per autore o autrice: yazar oppure yazman.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
yazar
yazar: Il contesto riguarda la scrittura di romanzi e richiede il nome di un autore o un’autrice. Yazman indicherebbe un’altra funzione, legata alla segreteria o alla tenuta dei registri.
Partendo da öğretmen, forma una parola che significhi “dai nostri insegnanti e dalle nostre insegnanti”.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
öğretmenlerimizden
öğretmenlerimizden: -ler indica più insegnanti, -imiz esprime “nostri” e -den segna la provenienza. La desinenza possessiva si colloca dunque dopo il plurale.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Completa il nome di chi insegna con -man o -men. Scrivi la parola intera.
Completa il nome di chi dà consulenze con -man o -men. Scrivi la parola intera.
Una persona scrive romanzi. Scegli il nome abituale per autore o autrice: yazar oppure yazman.
Partendo da öğretmen, forma una parola che significhi “dai nostri insegnanti e dalle nostre insegnanti”.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parti in ordine per formare questa parola: dai nostri insegnanti e dalle nostre insegnanti
Tocca le parti in ordine per formare questa parola: consulenti
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Scegli tre nomi di persona già in uso da questa pagina e scrivi una frase con ciascuno. Trasforma uno dei nomi per esprimere “dai nostri…” al plurale e spiega il contributo di ogni suffisso.