本课帮助你识别 öğretmen(老师)、danışman(顾问)和 uzman(专家)等人物名词,并为它们添加普通的名词后缀。这些土耳其语词本身不区分性别。

理解要点

在已固定使用的构词中,前元音(e, i, ö, ü)后用 -men,后元音(a, ı, o, u)后用 -man。后缀直接接在动词词干后,不保留不定式后缀 -mek/-mak:öğret- → öğretmen,danış- → danışman。Öğretmen 中的 t 后面是辅音 m,因此不发生浊化。请把 uzman 作为表示“专家”的完整词语学习,不要认为每个人物名词都能从日常动词推导出来。完整名词之后,依次添加复数、所属和格后缀。

比较常见结构
形式动词词干常用名词
-menöğret-öğretmen
-menseç-seçmen
-mandanış-danışman
-manyaz-yazman

例句

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

元音和谐只能帮助你选择形式,不能保证新造词的意思正确。Yazman 指从事秘书或记录工作的人;文学作品的作者通常称为 yazar。不能给任何动词加上 -man/-men 就把它当作职业名称。

自己试一试

  1. 用 -man 或 -men 补全表示“老师”的常用名词,写出完整单词。

    显示答案或示范答案与解析

    öğretmen

    öğretmen:去掉 öğretmek 的不定式后缀,得到 öğret-。最后一个元音 e 要求用 -men,构成表示“老师”的常用词,辅音不变。

  2. 用 -man 或 -men 补全表示“顾问”的常用名词,写出完整单词。

    显示答案或示范答案与解析

    danışman

    danışman:danış- 的最后一个元音是无点的 ı,所以用 -man。得到的是提供建议的人,而不是“咨询”这一行为。

  3. 一个人创作小说。表示“作者”通常用哪个词:yazar 还是 yazman?

    显示答案或示范答案与解析

    yazar

    yazar:题目说的是创作小说,因此需要表示“作者”的词。Yazman 会指向另一种职责,即秘书或记录工作。

  4. 以 öğretmen 为基础,组成一个表示“来自我们的老师们”的单词。

    显示答案或示范答案与解析

    öğretmenlerimizden

    öğretmenlerimizden:-ler 表示多位老师,-imiz 表示“我们的”,-den 表示来源。因此所属后缀应放在复数后缀之后。

今天就用起来

从本页选出三个已有的人物名词,各写一个句子。再把其中一个词变为表示“来自我们的……”的复数形式,并说明每个后缀增加了什么含义。