Дієслово süpürmek допоможе описати звичне прибирання, завершену роботу або план на завтра. Назвіть знаряддя, щоб було зрозуміло, чи йдеться про віник, чи про пилосос.

Основна ідея

Основа süpür- зберігається: süpürüyorum, süpürdüm, süpüreceğim, süpürürüm. Заперечна форма теперішнього часу — süpürmüyorum. Конкретна поверхня є прямим додатком: koridoru süpürmek означає підмітати коридор. Зі сполукою elektrikli süpürgeyle дієслово описує прибирання пилососом. У таблиці для onlar наведено форми множини; з явно вираженим підметом у множині можливе й дієслово в однині.

Порівняння конструкцій
ОсобаТеперішній тривалийМинулийМайбутнійАорист (звичка)Заперечення в теперішньому
bensüpürüyorumsüpürdümsüpüreceğimsüpürürümsüpürmüyorum
sensüpürüyorsunsüpürdünsüpüreceksinsüpürürsünsüpürmüyorsun
osüpürüyorsüpürdüsüpüreceksüpürürsüpürmüyor
bizsüpürüyoruzsüpürdüksüpüreceğizsüpürürüzsüpürmüyoruz
sizsüpürüyorsunuzsüpürdünüzsüpüreceksinizsüpürürsünüzsüpürmüyorsunuz
onlarsüpürüyorlarsüpürdülersüpüreceklersüpürürlersüpürmüyorlar

Приклади

  • Ben koridoru süpürüyorum.Я підмітаю коридор.
  • Babam balkonu süpürdü.Мій тато підмів балкон.
  • Yarın merdivenleri süpüreceğiz.Завтра ми підметемо сходи.
  • Halıyı elektrikli süpürgeyle süpürüyorum.Я пилосошу килим.
  • Her akşam mutfağı süpürürüm.Щовечора я підмітаю кухню.
  • Önce yeri süpürdüm, sonra nemli bir bezle sildim.Спочатку я підмів / підмела підлогу, потім протер / протерла її вологою ганчіркою.
  • Bugün balkonu süpürmüyorum.Сьогодні я не підмітаю балкон.
  • Lütfen kırıntıları süpürün.Будь ласка, зметіть крихти.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не плутайте поверхню з місцем дії: mutfağı süpürüyorum називає те, що ви підмітаєте, а mutfakta süpürüyorum лише вказує де. Протирати ганчіркою — silmek, тому yeri süpürdüm не означає, що ви протерли або вимили підлогу.

Спробуйте самостійно

  1. Ужийте означений минулий час, першу особу однини: учора я підмів / підмела коридор.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    süpürdüm

    süpürdüm: потрібна дія, завершена вчора. Після дзвінкого r вживаємо -dü, а -m указує на мовця; огублений голосний ü в основі зберігається.

  2. Ужийте майбутній час, першу особу однини: завтра я підмету балкон.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    süpüreceğim

    süpüreceğim: для завтрашнього плану потрібен майбутній час. Кінцеве k показника майбутнього переходить у ğ перед -im, а r в основі не змінюється.

  3. Ужийте аорист, третю особу однини, для звичної дії: тато підмітає сходи щоранку.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    süpürür

    süpürür: her sabah указує на звичну дію. Цей дієслівний аорист утворюється з -ür. Babam — третя особа однини, без додаткового особового закінчення.

  4. Ужийте наказовий спосіб для звертання на «ви»: будь ласка, зметіть крихти.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    süpürün / süpürünüz

    süpürün / süpürünüz: вказівка звернена до siz. Обидві форми підходять; довша звучить офіційніше. Kırıntıları називає крихти, які треба змести.

Використайте сьогодні

Запишіть три пункти плану прибирання: виконану вчора роботу, поверхню, яку підметете завтра, і ввічливу вказівку. В одному реченні назвіть знаряддя.