时令食材可以影响一道菜或餐厅菜单。

理解要点

旬指食材最鲜美的时节，季節指季节。季節のメニュー是季节菜单。例句使用礼貌体。

比较常见结构
日语含义
旬しゅん当令；最佳时节
季節きせつ季节
冷つめたい摸起来凉的
鍋なべ火锅

例句

  • 春はるはたけのこが旬しゅんです。春天是竹笋的时令。
  • 夏なつは冷つめたい麺めんを食たべます。夏天我吃凉面。
  • 秋あきはきのことご飯はんを炊たきます。秋天我煮蘑菇饭。
  • 冬ふゆは家族かぞくと鍋なべを食たべます。冬天我和家人一起吃火锅。
  • 今日きょうの季節きせつのメニューは何なんですか。今天的时令菜单是什么？
  • この魚さかなは今いまが旬しゅんです。这种鱼现在正当季。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

旬并不指某个特定季节。食材供应和菜单会因地区及年份而异。

自己试一试

  1. 春はるはたけのこが（旬しゅん／冬ふゆ）です。

    显示答案或示范答案与解析

    旬

    旬表示食材正当季；冬表示冬天。

  2. 夏なつは（冷つめたい／寒さむい）麺めんを食たべます。

    显示答案或示范答案与解析

    冷たい

    冷たい形容摸起来凉的面条；寒い形容天气冷。

  3. 今いまが旬しゅんの魚さかなはどれですか。→ この魚さかなは今いまが＿です。

    显示答案或示范答案与解析

    旬

    旬补全今が旬，表示现在正当季。

今天就用起来

询问今天的季节菜单，再描述一种你在某个季节吃的食物。